ИНФОРМАЦИОННА МРЕЖА - превод на Английски

• information network
• informational network
• data network
• information grid

Примери за използване на Информационна мрежа на Български и техните преводи на Английски

По този начин се сформира информационна мрежа между науката и производството,
It formed an informational network between science and production,

Съветът е информационна мрежа(пул от ресурси),
The Council is an informational network(pool of resources),

По този начин се сформира информационна мрежа между науката и производството,
Thus it formed an informational network between science and production,

Тези тъкани работят заедно със структурираната вода, за да създадат информационна мрежа, която достига до всяка клетка.
These tissues work cooperatively with structured water to create an informational network that reaches to every cell.

Proxy Changer: промяна на настройките на прокси сървъра, за да скрие вашата вътрешна информационна мрежа(като вътрешен хост имена
Proxy Changer: change proxy settings to hide your internal network information(such as internal host names

както и мобилна информационна мрежа, включително телефонен номер).
unique device identifiers, and mobile network information including phone number).

Допринася за създаването на информационна мрежа за насърчаване на развитието на различните видове музика
It contributes to the creation of an information network to promote the development of different types of music

(8a)„инцидент със значително въздействие“ означава инцидент, засягащ сигурността и непрекъснатостта на информационна мрежа или система, който води до сериозно прекъсване на основни икономически
The definition proposed said:"an incident affecting the security and continuity of an information network or system that leads to the major disruption of vital economic

Осъществени са проекти за изграждане на информационна мрежа и за интегриране на ФФОЕ в Европейската система за трансфер на кредити.
Projects have been implemented for the building of an information network and the integration of FFGE in the European System for Credit Transfer.

поддържа интерфейсна шина RS 485 за свързване и изграждане на информационна мрежа от измерители.
supports RS 485 bus interface for connecting and building of an information network of measurement instruments.

прихващане или приемане на данни, предавани чрез информационна мрежа или компютър без законно разрешение".
reception of data transmitted through an information network or a computer without legitimate authorisation” is a crime.

Според новия закон забранено е"шпиониране, прихващане или приемане на данни, предавани чрез информационна мрежа или компютър без законно разрешение".
According to the new law,“spying on, interception or reception of data transmitted through an information network or a computer without legitimate authorization” is now prohibited.

Агенцията обменят информация от значение относно осъществявания контрол и инспекция посредством информационна мрежа.
the Agency should exchange relevant information on control and inspection through an information network.

Обмен на добри практики в областта на културния туризъм и създаване на информационна мрежа за насърчаване на региона като привлекателна дестинация.
Exchange of best practices in the field of cultural tourism and the creation of an information network to promote the region as an attractive destination.

приемане на данни, предавани чрез информационна мрежа или компютър без законно разрешение".
reception of data transmitted through an information network or a computer without legitimate authorization” a crime.

Скайнет първоначално е построен като" Глобална информационна мрежа/ Цифрова отбранителна мрежа",
Skynet was originally built as a"Global Information Grid/Digital Defense Network"

подводната високоскоростна безжична информационна мрежа.
underwater high-speed wireless information networks.

(8a)„инцидент със значително въздействие“ означава инцидент, засягащ сигурността и непрекъснатостта на информационна мрежа или система, който води до сериозно прекъсване на основни икономически
(8a)"incident having a significant impact" means an incident affecting the security and continuity of an information network or system that leads to the major disruption of vital economic

Мерките, които се предвиждат в стратегията, включват и създаване на информационна мрежа, образователен портал,
The measures envisioned in the strategy include also the creation of an information network, an educational portal,

(8a)„инцидент със значително въздействие“ означава инцидент, засягащ сигурността и непрекъснатостта на информационна мрежа или система, който води до сериозно прекъсване на основни икономически или социални функции; Изм.
Earlier drafts have proposed the definition of“incident having a significant impact” to mean“an incident affecting the security and continuity of an information network or system that leads to the major disruption of vital economic or societal functions.”.