ИНХИБИТОРА - превод на Английски

• inhibitor
• inhibitors

Примери за използване на Инхибитора на Български и техните преводи на Английски

Ще трябва да мине поне ден, за да определим дали действа инхибитора.
It could take up to a day to determine if the inhibitor is working.

CARMELINA® е едно от двете проучвания за сърдечно-съдова безопасност с DPP-4 инхибитора linagliptin.
CARMELINA® is one of two cardiovascular outcome trials with the DPP-4 inhibitor linagliptin.

Успях да синтезирам инхибитора и той беше даден на всеки от 4400-те.
Once I synthesized the inhibitor, we gave it to every 4400.

Когато се разболя от инхибитора, ме помоли да те заместя малко.
When you got sick from the inhibitor, you asked me to pinch-hit for you.

Ефектът на инхибиране зависи само от концентрацията на инхибитора.
As a result, the extent of the inhibition depends only upon the concentration of the inhibitor.

Ефектът на инхибиране зависи само от концентрацията на инхибитора.
The extent of inhibition is solely dependent on the concentration of the inhibitor.

Инхибиторният ефект зависи само от концентрацията на инхибитора.
The extent of inhibition is solely dependent on the concentration of the inhibitor.

Това става поради анионните-π взаимодействия между инхибитора и субстрата на пикочната киселина.
This occurs because of anion-π interactions between the inhibitor and the uric acid substrate.

Ефектът на инхибиране зависи само от концентрацията на инхибитора.
As a result, the extent of inhibition depends only on the concentration of the inhibitor.

Намалената активност на инхибитора С1 води до излишък на каликреин,
The decreased activity of C1 inhibitor leads to an excess of callicrein,

Съпътстващата употреба на алискирен с циклоспорин и итраконазол, два много мощни инхибитора на Р-гликопротеин(P-gp), или други мощни инхибитори на P-gp(напр.
P-glycoprotein(P-gp) inhibitors, and other potent P-gp inhibitors(e.g. quinidine),

Има два основни аспекта относно механизма на инхибитора на уреазата за контрол на хидролизата на урея.
There are main two aspects about the mechanism of urease inhibitor to control urea hydrolysis.

Във всички проучвания пациентите приемат също два нуклеозидни или нуклеотидни инхибитора на обратната транскриптаза(НИОТ, вид антивирусни лекарства).
In all of the studies, the patients also took two nucleoside or nucleotide reverse transcriptase inhibitors(NRTIs, a type of antiviral medicine).

Той принадлежи към инхибитора на NS5B полимераза и инхибира по-нататъшното развитие на вируса в организма.
It belongs to the NS5B polymerase inhibitor and inhibits the further development of the virus in the body.

Мишките, лекувани в продължение на 5 дни с един от двата JAK инхибитора, покълнали нова коса в рамките на 10 дни,
Mice treated for five days with one of two JAK inhibitors sprouted new hair within 10 days,

Едновременното прилагане на инхибитора на протонната помпа омепразол и PROCYSBI in vivo не показва ефекти върху експозицията на цистеаминов битартарат.
Co-administration of the proton pump inhibitor omeprazole and PROCYSBI in vivo showed no effects on cysteamine bitartrate exposure.

През май 2011 г. два протеазни инхибитора се включиха в подкрепа на битката с хроничната инфекция на вируса на хепатит С(HCV).
In May 2011, two protease inhibitors bolstered the fight against chronic hepatitis C virus(HCV) infection.

Този пациент е бил в състояние да продължи лечението с BeneFIX без анамнестични данни за повишаване на инхибитора или анафилаксия(вж. точка 4.4).
This patient was able to continue treatment with BeneFIX with no anamnestic rise in inhibitor or anaphylaxis(see section 4.4).

Два JAK инхибитора, одобрени от FDA, включват руксолитиниб(за лечение на кръвни заболявания)
Two JAK inhibitors that are approved by the FDA include ruxolitinib(for the treatment of blood diseases),

Маравирок- резистентни вируси, които са възникнали in vitro, са останали чувствителни към инхибитора на сливането енфувиртид и към протеазния инхибитор саквинавир.
Maraviroc-resistant viruses that emerged in vitro remained sensitive to the fusion inhibitor enfuvirtide and the protease inhibitor saquinavir.