ИРЛАНДСКО - превод на Английски

• irish
• ireland's

Примери за използване на Ирландско на Български и техните преводи на Английски

Това е една модерна интерпретация на класическото Ирландско Кафе.
A modern take on an Irish classic.

Знаеш ли колко е потискащо да си неомъжена дъщеря в ирландско католическо семейство?
You would not understand pressure into the last unmarried daughter… In an Irish Catholic family?

Направи ми Ирландско.
Make mine an Irish.

Поддържа и трето гражданство- ирландско.
In third place by nationality- the Irish.

В Националната театрална школа на Ирландско училище по актьорско майсторство.
The Gaiety School of Acting- The National Theatre School of Ireland.

Това е… хм, старинно ирландско име.
BTW, I have, an Irish last name.

Райън израства в ирландско католическо семейство.
Moore was born to an Irish Catholic family.

Това е най- голямото ирландско културно съкровище
The Book of Kells is Ireland's greatest cultural treasure

Това е най- голямото ирландско културно съкровище
It is Ireland's greatest cultural treasure

става шеста от единадесет деца в ирландско католическо семейство.
became the sixth of eleven children in an Irish Catholic family.

смятана за ирландско национално съкровище.
a national treasure of Ireland.

е публикувана в статия от 1999 г. в ирландско астрономическо списание.
tail, according to a 1999 article in the Irish Astronomical Journal.

Като директно се записвате в Националната театрална школа на Ирландско училище по актьорско майсторство(NTSI-GSA), ще имате радост да се сприятелявате с ирландците, които са известни с тяхното гостоприемство.
By directly enrolling at the Gaiety School of Acting-The National Theatre School of Ireland(GSA-NTSI), you will have the joy of befriending the Irish, who are known for their hospitality.

така и за полицаите в Шанън, че тя е била ескортирана от полицията направо от самолета до ирландско психиатрично отделение, където нейните местни групировки- този път ирландски- успяват да я изведат през прозорец посред нощ.
cops in Shannon that she was committed by the police straight from the plane to an Irish psychiatric ward whereupon her ubiquitous groupies- this time Irish- managed her escape through a second-story window in the middle of the night.

Ирландското католическо.
Irish Catholic.

Ирландският консул знае, че държите Маккена.
The Irish Consulate know that we're holding McKenna.

Провали ли се ирландският икономически модел?
Is Ireland's Fiscal Adjustment Failing?

Ирландското уиски се дестилира три пъти.
Most Irish whiskeys are distilled three times.

Ирландското коледно FM ще започне и в Обединеното кралство.
Ireland's Christmas FM to launch in the UK.

Ирландския парламент.
The Irish Parliament.