ИСКАШ ХОРАТА - превод на Английски

• you want people

Примери за използване на Искаш хората на Български и техните преводи на Английски

Определено искаш хората да те възприемат като такава, иначе нямаше да си обречена като мръсница.
You clearly want people to think of you in that way otherwise you wouldn't dress like a slut.

Ако искаш хората да те чуят, вече не е достатъчно да ги потупаш по рамото.
Wanting people to listen, you can't just tap them on the shoulder anymore.

Ако искаш хората да те чуят, да ти обърнат внимание… не можеш просто… да ги потупаш по рамото вече.
Wanting people to listen… you can't just… tap them on the shoulder anymore.

Колкото и да са поддържани и стройни краката ти, искаш хората да се съсредоточат върху работата ти в офиса,
No matter how great your set of pins, you want people focused on your work,

Ако искаш хората да те възприемат сериозно,
When you want people to take your words seriously,

След като си страдал 16 години, искаш хората да разберат това, още преди да си започнал работа?
After suffering for so much these 16 years, do you want people to find out before starting work?

Ами, ако искаш хората да си оставят парите добре е да ги накараш да се усмихнат.
Well, if you want people to cough up money, You would better make'em smile.

ти просто искаш хората да гласуват за теб.
you just want people to vote for you.

Станеш ли веднъж известен, издигнеш ли се, не променяй стила си, дори да ти е омръзнало, освен ако не искаш хората да ти се ядосат, което те и без това ще направят.
Then once you're famous-- airborne, you know-- you gotta keep doin' it in the same way… even after it's boring-- unless you want people… to really get mad at you, which they will anyway.

Исках хората да видят това.
And I wanted people to see that.

Искам хората да имат същата реакция, когато помислят за BetCris“.
I wish people had the same reaction to Duchenne.”.

Искам хората да ме виждат.
I want people to see me.

Научете какво искат хората и им го дайте!
Find what people want and give it to them!

Исках хората да видят това.
I wanted people to see that.

Предполагам, че исках хората да се появят и да кажат.
I guess I wanted people to show up and say.

Искам хората да имат реалистични очаквания.
I like people to have realistic expectations.

Добре, да, тя иска хората да я мислят за мъртва.
Yeah, well, she wants people to think she's dead.

Елитът иска хората да се страхуват от.
ICE wants people to be afraid.

Написах го, защото исках хората да го прочетат.
I do this because I want people to read.

Искаме хората да дойдат тук.
I want people to come here.