Й РОДИТЕЛИ - превод на Английски

• her parents

Примери за използване на Й родители на Български и техните преводи на Английски

И двамата й родители са шотландци.
Both his parents were Scottish.

И двамата й родители са мъгъли.
Both of his parents were Muggle.

с Линдзи все пак сме й родители.
Lindsey and me are still her parents.

И двамата й родители работят в Принстън в Института за усъвършенствано изследване,
Both of her parents work in Princeton at the Institute for Advanced Study,

И двамата й родители, либерални демократи,
Both of her parents, liberal Democrats,

Преди да завърши гимназията и двамата й родители са починали от СПИН,
Before she had finished high school, both of her parents had died of AIDS,

И двамата й родители, либерални демократи,
Both his parents, supporters of Socialism,

И двамата й родители не правели много пари, което не им позволяваше много възможности;
Both of her parents didn't make much money, which didn't allow them many opportunities;

И двамата й родители са мъртви
Both of her parents are dead,

Карън момента е петдесет и връзката й с двамата й родители има всичко общо с нейното раждане.
Karen is now fifty and her relationship to both of her parents has everything to do with her birth.

Част от историята й беше истина- и двамата й родители бяха мъртви,
For though parts of Lina's story were true- both of her parents were dead,

Ние, ние сме й родителите.
Us, we're her parents.

И двамата й родителите са журналисти, като майка й
Her parents and grandparents are celebrated journalists,

И двамата й родителите са журналисти, като майка й
Her parents and grandparents are well-known journalists,

Бедните й родители.
Her poor parents.

Шумните й родители й пречат.
Her noisy parents are keeping her up.

Това са новите й родители.
They're her new parents.

Биологичните й родители?
The genetic parents?

Но от собствените й родители?
But from her own parents?

Тези не са истинските й родители.
Those weren't her real parents.