КАЗАНА - превод на Английски

Примери за използване на Казана на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Работата ѝ е да записва всяка дума, казана по време на делото.

It's their responsibility to capture every word spoken during the trial.

Работата ѝ е да записва всяка дума, казана по време на делото.

The Court observed it was time that every word uttered during the proceedings should be recorded.

Те използуват протоплазмата в казана като източник на енергия.

They use the protoplasm in the vat as an energy source.

Час 45 минути потапяне в магически коктейл опит за двама в казана, Лондон.

Hour 45 minute immersive magical cocktail experience for two at The Cauldron, London.

хвърлете дебелата жена в казана.

throw the fat female in the pot.

видях мъртвеца в казана.

saw the dead guy in the Dumpster.

То попива всяка дума, казана от вас.

He recorded every word you said.

Не ми беше казана истината.

I was never told the truth.

Не налагам наказания затова, че ми е казана истината.

I would not wish to cause the slave punishment for having spoken to me the truth.

Дори не мога да разбера и една дума, казана от детето.

I can't even understand a word the kid says.

Падна в казана с бира и се удави.”.

Your husband fell into a vat of beer and drowned.”.

открих кръвта на Търк в казана.

I found Turk's blood in the cauldron.

Хвърлете го в казана.

Throw them in the pot.

Намерих я да се крие зад казана доста уплашена.

Found her hiding behind a dumpster pretty freaked out.

Болната жадно попивала всяка дума, казана от свещеника.

The people were hanging on every word the preacher said.

Сега истината може да бъде казана.

Now the truth can now be told.

Истината е една, казана по хиляди начини.

I believe there is one Truth, spoken in many different ways.

Не вярвай на нито дума, казана от него.

Do not trust him. Do not believe a word he says.

Падна в казана с бира и се удави.”.

He fell in a vat of beer- and drowned.”.

Аз съм в казана сега.

I'm in the cauldron now.