КАЗАХ ПО-РАНО - превод на Английски

• i said earlier
• i mentioned earlier
• i have said before
• i said previously
• i told you earlier
• i told you before
• i stated earlier

Примери за използване на Казах по-рано на Български и техните преводи на Английски

Знаеш че мислех това, което казах по-рано.
You know, I meant what I said earlier.

Съжалявам за това, което казах по-рано.
I'm sorry about what I said earlier.

И съжалявам за това, което казах по-рано.
And I'm sorry about what I said earlier.

Слушайте… Нещата, които казах по-рано.
Listen, um… about the things I said earlier.

Но, както казах по-рано, Betsson.
But, as I said before, Betsson.

Затова, както казах по-рано, аз му се възхищавам.
As I said before, I have great respect for him.

Както казах по-рано, аз се интересувам от изкуство.
As I was saying earlier, I have a big interest in the arts.

Както казах по-рано, трябва да останем единни.
As I said before, all of us must be united.

Както казах по-рано, имам много сложна флирт-ситуация.
As I was saying earlier, I have a very difficult flirting situation here.

Както казах по-рано, всички са празни.
As I said before, they're all empty.

Както казах по-рано, никога няма да разберете.
Like I said before, you would never understand.

Знам какво казах по-рано, но сега е различно.
I know what I said before, but this is different.

От друга страна, както казах по-рано, музиката е живота ми.
As I said before, music is part of my life.

Както казах по-рано, сега съм кралица.
As I said before, I am Queen now.

Както казах по-рано, по време на извънредно положение… Тези две неща са идентични.
What I was saying earlier, in times of national emergency, the two are the same.

Но както казах по-рано- това е перфектното Роршахово петно.
But like I said before- it's the perfect Rorschach inkblot.

Както казах по-рано не беше писано.
But as I was saying earlier, it wasn't meant to be..

Помниш ли какво казах по-рано в колата? Че съм голям играч?
You know when I was saying earlier, in the car, about being a player and all?

Както казах по-рано, Орифлейм организира конференциите си по много професионален начин.
As I said before, Oriflame organises its conferences in a very professional way;

Както казах по-рано, ситуацията е сложна.
As I said before, the situation is complicated.