КАЛИАКРА - превод на Английски

• kaliakra
• cape
• каliakra

Примери за използване на Калиакра на Български и техните преводи на Английски

Деспот Добротица природен резерват Калиакра.
Despot Dobrotitza The Kaliakra Natural Reserve.

Калиакра е един от първите защитени територии в България, обявен за резерват
Kaliakra Cape is one of the first protected areas in Bulgaria,

Но да се върнем по-същество, Калиакра е много красив нос с останки от крепостни стени и постройки вътре в крепостта.
But let's get back to Kaliakra. It is indeed a very beautiful cape with remains of fortification walks and old dwellings.

Комплекс Вили Калиакра и Градина се отличава с вниманието, което отдава на детайлите
The Kaliakra and Gradina Villas Complex is distinguished by the attention we devote to the details

земеделието в защитената територия"Калиакра".
which prohibits construction and agriculture in the Kaliakra Protected Zone.

Румъния ще претърсят морското дъно между Калиакра и румънския град Констанца.
Romania will search the seabed between Cape Kaliakra and the Romanian city of Constantsa.

близкият град Калиакра са главните градове на Карвунското княжество.
the nearby town of Kaliakra were the main towns of the Principality of Karvuna.

Последната от своя страна попада в Защитена зона Калиакра от европейската екологична мрежа Натура 2000.
The latter belongs to the protected area of Kaliakra, part of the European ecological network Natura 2000.

където отиваме на всяко„пак“ и се взираме за делфини към края на деня, е нос Калиакра.
is Cape Kaliakra. Here Anna learned what is a cape is.

сред които Яйлата, Калиакра и Дуранкулашко езеро.
among them the Yailata, Durankulak and Cape Kaliakra.

Всички тези имоти ще останат незастроени, ако се задържи заповедта на МОСВ за защитената зона“Калиакра”.
All these properties will remain undeveloped if the MOEWs order for the Kaliakra protected area remains in place.

Дълга и интересна е историята на всичките племена и народи, живели и надграждали на Калиакра.
The story of all the tribes and peoples who lived and built on Cape Kaliakra is long and interesting.

Престоят в Комплекс Вили Калиакра и Градина ще се превърне за Вас в едно наистина незабравимо преживяване,
The stay at the Kaliakra and Gradina Villas Complex will turn into a really unforgettable experience for you,

Да посетя Калиакра беше една от мечтите ми
Visiting Kaliakra cape was one of my dreams

разположени в защитена зона„Калиакра“, до град Каварна,
operators, located in the Kaliakra Protected Area,

Калиакра се простира на 2 км навътре в морето
Kaliakra cape stretches 2 km deep into the sea

къщите, които попадат в защитените територии, а да се разшири защитената зона“Калиакра”.
the houses that fall in protected areas, but to expand the Kaliakra protected area.

посещението на Калиакра е преживяване, което ще изпълни сърцето ви с радост и красота.
the visit to Cape Kaliakra is an experience that will fill your heart with joy and beauty.

Министърът на околната среда и водите Нено Димов е постигнал най-благоприятните за страната ни договорености с Европейската комисия по съдебното дело за изградените вятърни генератори в защитена зона"Калиакра".
The Minister of Environment and Water Neno Dimov has achieved the most favorable for our country arrangements with the European Commission in the case of the wind generators in the Kaliakra Protected Area.

липсата на цялостна защита на защитена зона„Калиакра“ според изискванията на директивите на Европейския съюз за опазване на птиците
failure to fully designate, protect, and prevent deterioration of the Kaliakra Special Protection Area and Site of Community Importance,