КАМИНИТЕ - превод на Английски

• fireplaces
• stoves
• fires
• fireplace
• coachloads

Примери за използване на Камините на Български и техните преводи на Английски

Понякога камините са построени с много впечатляващи размери,
Sometimes the fireplaces were built very impressive sizes,

Във вътрешността камините на живия огън са разделени на групи.
In the interior the fireplaces of the living fire are divided into groups.

Например, холандската печка в Ермитажа или камините в двореца на принцовете.
For example, the Dutch stove in the Hermitage or the fireplaces in the palace of the princes.

Но изглежда уютно заради камините.
But it might seem cozy'cause of the fireplaces.

С уютната топлина на огъня, горящ в камините през зимните вечери….
With the warmth of the fire burning in the fireplaces during the winter evenings….

Това е символът от камините в книгите ти.
It's the symbol from the fireplaces in all your books.

тези столове са монтирани близо до камините.
these chairs have been installed near the fireplaces.

Камините притежаващи уникалната система„Active system” автоматично адаптират режима на работа според едрината на пелетите-.
Because the stoves equipped with the Active system adapt automatically to any pellet length and with the diameter of 6-8 mm.

Напълно усъвършенствана е и системата DUO при камините с въздушна циркулация,
The DUO system for stoves with air circulation,

особено вжно за камините- той е огнеустойчив.
especially important for the fireplace- it is fireproof.

Камините от серията"DYNAMIC КА Соmрасt" са свободностоящи уреди, без да е
DYNAMIC КА Соmpact" stoves are free standing units,

От камините с подходящ размер ще е необходимо да изберете продукти с подходящ дизайн, които естествено се вписват в интериора.
From the fireplaces of a suitable size it will be necessary to choose products of the appropriate design that naturally fit into the interior.

Камините, които Ви предлагаме, ще внесат живият,
The fireplaces, offered by us will introduce the living,

Как правели камините една камина служела за две стаи,
As they made the fireplaces, a fireplace served two rooms,

След това за пещи започнаха да използват по-модерна тухла, а камините започнаха да се украсяват със скъпи апартаменти.
Then for furnaces began to use a more modern brick, and the fireplaces began to decorate themselves with expensive apartments.

Обичам мириса на дим през зимата, носещ се от дървата в камините.
And I like the smell of smoke in the winter… coming from the wood… in the fireplaces.

В студените зимни дни топлата атмосфера на домашен уют се създава от камините в заведението.
In the cold winter days the fireplaces in the restaurant create the warm atmosphere of homely comfort.

където топлината на камините допълва усещането за спокойствие и уют.
where the warmth of the fireplaces adds the feeling of tranquility and coziness.

където топлината на камините допълва усещането за спокойствие и уют.
where the warmth of the fireplaces adds a sense of peace and comfort.

И все пак те са почитани от вярващите християни, сред тях са камините от поклонници, които се промъкват през тесен вход с пясъчник в църквата на Рождество Христово, за да посетят родовата пещера, която е неговото централно място.
Still, they are revered by the Christian faithful, among them the coachloads of pilgrims who squeeze through a narrow sandstone entrance in the Church of the Nativity all year round to visit the birth grotto that is its centrepiece.