КАНАРА - превод на Английски

• rock
• cliff
• kanara
• crag
• boulder

Примери за използване на Канара на Български и техните преводи на Английски

Градете къщата си на канара!
Build your house on the rock!

И кой е канара освен нашият Бог?
Who is a rock, besides our God?

Защото кой е Бог освен Господа и кой е канара, освен нашия Бог?
For who is God, except the lord, and who is a rock besides our God?

Близо до някоя ледена канара на Титан, през някоя от редките пролуки в облаците от органични молекули можем да видим,
Near an ice cliff of Titan through a rare break in the clouds of organic molecules we can see,

В църквата към скалния манастир в местността„Шанлък канара“ при град Сеново има надпис:„Пише поп Пея от Кривину“.
On the wall of one of the rock churches in the place known as"Shanlak kanara" in the town of Senovo there is an inscription:"Says pop Peya from Krivinu".

Разположен на канара над река Висла
Situated on a cliff above the Vistula River,

онази висока канара с жълтия мъх… ясно?
that high crag with yellow moss… okay?

и„Чеснова канара“.
and" Chesnova kanara".

После на 15-ина метра в южна посока нещо голямо се стрелва иззад шперплатова канара.
Then, fifty feet to the south, something big streaks out from behind a plywood boulder.

Той е Канара; делата му са съвършени,
He is the Rock, his work is perfect:

твърд като канара посред буря, послушен на Воина- ти самият,- който е твой цар.
firm as a rock amid the turmoil, obeying the Warrior who is thyself and thy king.

Това е моя канара, а аз не го препоръчвам на всички, той е далеч от универсални.
This is my breed, and I will not advise it, it is far from universal.

който е построил къщата си на канара;
who built his house on a rock.

защото бе основана на канара.
for it was founded on the rock.

Тъй като името на Петър означава„камък“, а Исус ще изгради църквата Си на канара, изглежда, че Исус свързва двете заедно.
Since Peter's name means rock, and Jesus is going to build His church on a rock- it appears that Christ is linking the two together.

в негова чест е издигнат паметник върху канара в река Янтра.
in his honor was erected a monument on a rock in river Yantra.

У Бога е избавлението ми и славата ми; Моята силна канара и прибежището ми е в Бога.
In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.

Бог мой и спасителната ми канара.
my God, and the rock of my salvation.

ще се сравни с разумен човек, който е построил къщата си на канара;" Матей 7:24.
acts on them will be like a sensible man who built his house on the rock.”- Matthew 7:24.

Тъй като името на Петър означава„камък“, а Исус ще изгради църквата Си на канара, изглежда, че Исус свързва двете заедно.
Since Peter's name means rock, and Jesus is going to build His church on a rock- it appears that the Messiah is linking the two together.