КАНОНИТЕ - превод на Английски

• canons
• tenets
• canon
• cannons

Примери за използване на Каноните на Български и техните преводи на Английски

И не е включен в повечето колекции от Каноните.
And left out of most collections of canon law.

Как ще бъдеш истински свещеник, когато не спазваш каноните?
How will you be a real priest if you can't follow the rules?

Как са съставени каноните.
How canoes are made.

За Акинатеца този е канонът на каноните.
For Thomas this is the rule of all rules.

Ще предадат ли гърците каноните на Православната църква за Ципрас
Will the Greeks betray the canons of the Orthodox Church for Tsipras

Според каноните на символизма, кафявият цвят,
According to the canons of symbolism, the brown color,

За други, няма да могат да живеят всички каноните на този манифест, но вие можете да промените малките неща,
For others, you won't be able to live all the tenets of this manifesto, but you can change smaller things,

Щом каноните определят, че от всички страни на света до нея може да се апелира,
If indeed they wish the canon to be appealed to any part of the world;

тъй като нейната църква спазва законите и каноните.
because her church adheres to laws, canons.

Високата чест на това Благородно звание задължава архонтите да следват учението на Христа, както и доктрините, каноните и енцикликите на Църквата.
The highest honor of this noble title obliges archons to follow the teachings of Christ and the doctrines and tenets of the Church.

Да, това е станало огромна част от каноните за мъже през последните години, но без косата ви
Yes, it's become a huge part of the men's grooming canon in recent years,

В раздела, посветен на иконописта, има икони от различни школи, представящи каноните на православното християнско изкуство.
In the section devoted to iconography there are icons from different schools presenting the canons of Orthodox Christian art.

Може и подобно на Шарл дьо Гол да му организират за пореден път кървав майдан по каноните на„цветните революции”.
Maybe, like in the case of Charles de Gaulle, someone will organize for him the next bloody Maidan on the tenets of“color revolutions”.

Тя ще разшири каноните на DC COMICS и ще създаде уникални истории с различни актьори, изпълняващи героите.
This banner will expand the canon of DC Comics properties and create unique storylines with different actors playing the characters.”.

е оригинална и се вписва в каноните и тенденциите на съвременната мода.
was original and fit in the canons and trends of modern fashion.

воля за оцеляване, така и за отдадеността на Hurley към каноните на фотографията.
as well as to Hurley's contribution to the canon of photography.

коридорите препоръчват да се изготвят в съответствие с каноните на минимализма.
corridor designers recommend to draw up in accordance with the canons of minimalism.

които са встрани от каноните.
interpretations that are off canon.

Още повече, че написаното в каноните е било променяно
And moreover, what's documented in the scriptures has been changed

Разбира се, мнозина са чели каноните на Буда Шакямуни,
Of course, many people have read the scriptures of Buddha Shakyamuni,