КАПИТУЛАЦИЯ - превод на Английски

• surrender
• capitulation
• capitulating
• surrendered
• surrendering

Примери за използване на Капитулация на Български и техните преводи на Английски

Това ще бъдат условия, равносилни на капитулация.
That is equivalent to a capitulation.

Безусловната капитулация на Япония на 15 август 1945 година.
The Japanese surrendered unconditionally on 15 August 1945.

Но ние вече се съгласихме на капитулация.
But we have already agreed to the surrender.

Това се нарича капитулация.
That is called capitulation.

Безусловната капитулация на Япония на 15 август 1945 година.
Japan surrendered unconditionally on August 15, 1945.

Безусловна капитулация.
Unconditional surrender.

Авг 1945, Japan обяви своята капитулация.
On August 15, 1945 Japan announced the capitulation.

Германия е подписала капитулация три месеца преди.
Germany had surrendered two months before.

Абсолютна капитулация.
Absolute surrender.

Това не е примирие, а капитулация.
It is no truce but a capitulation.

На 9 април 1865 година Конфедеративните Щати подписват капитулация.
On April 9, 1865, the Confederacy surrendered.

Музеят на безусловната капитулация.
The Museum of Unconditional Surrender.

Никаква капитулация.
No capitulation.

На 2 септември Япония подписва безусловна капитулация.
Japan unconditionally surrendered on September 2.

Май си забравил условията на нашата капитулация.
You forget the terms of our surrender.

Мирът не е капитулация.
Peace, sir, is not capitulation.

На 9 април 1865 година Конфедеративните Щати подписват капитулация.
On April 9, 1865, the Confederacy surrendered to the Union.

На нарнския режим бе предложена пълна и безусловна капитулация.
The Narn regime has offered complete and unconditional surrender.

А една истинска умора води до капитулация.
Exhaustion leads to capitulation.

На 9 април 1865 година Конфедеративните Щати подписват капитулация.
April 9, 1865: The Confederate States of America surrendered.