КАПНЕТЕ - превод на Английски

• put
• drip
• apply
• drop

Примери за използване на Капнете на Български и техните преводи на Английски

В по-напреднала възраст капнете 3-4 капки от 3 капки дневно до пълно възстановяване. 5.
At an older age, drip 3-4 drops of 3 drops daily until complete recovery. 5.

За локално приложение, капнете няколко капки до желаната зона за масаж, както е необходимо.
For topical applications, apply a few drops of pure Castor Oil to the desired area and massage as needed.

Капнете 2-3 капки от маслото върху болния нокът
Put 2 or 3 drops of oil on the affected nail,

За да се определи температурата на детската храна, капнете малко мляко от вътрешната страна на китката- усещанията трябва да бъдат удобни: нито студено, нито горещо.
To determine the temperature of baby food, drip some milk on the inside of the wrist- the sensations should be comfortable: neither cold nor hot.

За да намалите стреса, капнете една или две капки етерично масло от лавандула върху тъкан
To reduce stress, drop one or two drops of lavender essential oil on a tissue

Ако петното продължава да стои, капнете няколко капки течен сапун директно върху влажна гъба
If the stain persists, apply a few drops of soap directly onto the wet sponge

Капнете върху четката по една капка етерично масло от мащерка,
Put on a brush with a drop of essential oil of thyme,

Ако съдовете все още са премахнати от себе си, капнете антибактериални капки в окото- строго в съответствие с инструкциите.
If the mote is still removed by yourself, drip antibacterial drops into the eye- strictly in accordance with the instructions.

Добавете 10 капки масло от евкалипт към водата или ги капнете върху кърпата, в която ще се увиете, когато излезете от банята.
Add 10 drops of eucalyptus oil to the water, or put them on the towel you will wrap yourself in when you get out of the bath.

Съвет: Внимателно капнете няколко капки зехтин около очите си през нощта, точно преди да си легнете.
Tip: Gently apply a few drops of olive oil around your eyes at night just before you go to bed.

Ако пък човекът е изпаднал в безсъзнание капнете под езика му няколко капки екстракт от люти чушки.
And if the person is unconscious under his tongue drip a few drops of extract from chilli peppers.

слънчогледово масло, капнете 5-7 минути компресират навлажнена кърпа затопля в инфузия от лайка.
sunflower oil, apply a 5 -7 minutes compress moistened towel warmed in the infusion of chamomile.

Изсипете 200 мл вода в чаша, капнете няколко капки лимонов сок в нея
Pour 200 ml of water into a glass, drip a few drops of lemon juice natural into it

Ако пациентът е в безсъзнание, капнете 1-3 капки под езика му
If the patient is unconscious, put 1-3 drops under his tongue,

Ако пациентът е в безсъзнание, капнете 1-3 капки под езика му
If the patient is unconscious, put 1-3 drops under the tongue,

Начин на употреба: За локално приложение, капнете няколко капки до желаната зона за масаж,
Directions: For topical applications, apply a few drops of castor oil to the desired area

Ето защо, ако майките започват да измиват назофаринкса, капнете капки, това само пречи на адаптацията.
Therefore, if moms begin to wash the nasopharynx, drip any drops, this only hampers adaptation.

Ако пациентът е в безсъзнание, капнете 1-3 капки под езика му
If the patient is unconscious, put 1-3 drops under the tongue,

е необходимо да направите малък тест за алергии- капнете малко количество етерично масло върху кожата на китката.
it is necessary to make a little test for allergies- apply a small amount of essential oil on the skin of the wrist.

Ако пациентът е в безсъзнание, капнете 1-3 капки под езика му
In case the patient is unconscious, put 1-3 drops under their tongue