КАРЕТИ - превод на Английски

• carriages
• coaches
• chariots
• carriage
• carretti
• cars

Примери за използване на Карети на Български и техните преводи на Английски

Три черни колесници и три бели карети.
Three black carriages Three white carts.

кучета, карети, с бавния темп на живот.
dogs, carts, slow motion.

Човекът от деветнадесетия век с неговите коне, кучета, карети, с бавния темп на живот.
Nineteenth-century man with his horses, dogs, carts, slow-motion.

Сега плановете са такива карети да се произвеждат и за други добивни компании в България и региона.".
Now plans are to produce such carriages for other mining companies in Bulgaria and the region.".

Можем да преобръщаме камиони, карети, автобуси- всичко, с главата надолу с азотно оръдие с достатъчна мощност.
We can flip lorries, coaches, buses, anything over with a nitrogen cannon with enough power.

амулети, карети, бижута, мечове,
magical charms, chariots, jewellery, swords,

40 откраднати коне 20 изгорени карети, 2 ограбени църкви, солниците изпразнени, домът на Ланже плячкосан!
40 horses stolen 20 coaches burnt, 2 churches looted the salt barn emptied, the Langeals home pillaged!

Можем да преобръщаме камиони, карети, автобуси- всичко, с главата надолу с азотно оръдие с достатъчна мощност.
We can flip lorries, coaches, buses, anything over with a nitrogen cannon with enough power.(Laughs) It's a great job,

следвайки пресните следи от минали карети по пътя.
following the freshly made carriage tracks.

пътищата бяха подгизнали и никакви карети не пътуваха.
the roads were waterlogged and no coaches were running.

да ходят на лов в карети и парадни мундири?
go hunting in coaches and trappings?

Най-важното събитие от фестивала се провежда по време на закриването, когато се организира парад от фолклорни групи със сицилиански карети и музикални групи от долината на храмовете.
The most important event of the festival is when the folk groups parade with Sicilian carts and musical bands from the town to the Valley of the Temples.

шумът на забързани карети, тълпи пешеходци и накратко,
the noise of the coaches, the hurry, the crowds of foot passengers,

Клаудиа Карети, която със съпруга си произвежда„естествено вино“, както те го определят,
Claudia Carretti, who with her husband makes what they call natural wines,

това е доказателство, че древната техника работи, отбеляза Карети, чието семейство произвежда около 20 000 бутилки естествено вино в имението им Podere Pradarolo край Парма, централна Италия.
it's a proof that the ancient technique works,” said Carretti whose family makes about 20,000 bottles of natural wine at their Podere Pradarolo estate near Parma in central Italy.

Новата" порта Свети Луи, изградена наново през 1878 г., е доказателство за неговите усилия и дава усещане за чар от стария свят- карети с коне често преминават презнея в ясните сутрини.
The“new” St Louis Gate, re-built in 1878, is a testament to his efforts and provides a sense of old world charm-- horse and carriage often pass through it on a beautiful clear morning.

Каретата, сър.
The carriage, sir.

Това е от каретата за коронацията на Наполеон.
That's from Napoleon's coronation carriage.

Нашата карета ни очаква.
Our carriage awaits us.

Той ще премести каретата с маршрутизатор и копирна машина.
He will move the carriage with a router and copier.