КАРФИЦИ - превод на Английски

• pins
• pin

Примери за използване на Карфици на Български и техните преводи на Английски

Дъглас забоде карфици на местата, където му се ходеше, а аз на местата, където са всички застрашени видове и се отправихме на пътешествие до всяко място, което имаше по две карфици.".
Douglas stuck a pin in everywhere he fancied going, I stuck a pin in where all the endangered animals were, and we made a journey out of every place that had two pins.".

Карфицата влиза право в мозъка.
The pin goes straight inside the head.

Господине, карфиците са за цял живот.
Sir, pins are for life.

Заби карфица в картата ли?
Stick a pin in a map or something?

Натиснете върху карфиците и вижте дестинациите.
Click on the pins to see the destination names.

Тя носеше карфица пчела на Джоан Ривърс.
She was wearin' a Joan Rivers bee pin.

Когато са махнали карфицата, печата е бил премахнат.
When the pin was removed, the seal was lifted.

Господине, карфиците са до живот.
Sir, pins are for life.

Ако разпилея карфиците на масата, съм само несръчен.
If I spill the pins on the table, I'm clumsy.

Постави карфицата в тази сграда.
You have put that pin in this building.

Карфица, мисис Форестър!
Pins, Mrs. Forrester!

По-малко карфица дупка и flatnes.
Less pin hole and flatnes.

Човек с карфица които спуква балоните ти♪.
A guy with a pin to burst your bubble♪.

Извади карфиците и започни отначало.
Get all these pins out and start again.

Мъж с карфица, който да спука мехура ти.
A guy with a pin to burst your bubble.

Така как е?- попита Софи през зъби за да не паднат карфиците.
Sophie asked, speaking through her teeth so the pins wouldn't fall.

Слави Бинев насочва карфица към огромния червен балон с лика на Бойко Борисов.
Slavi Binev directs pin to the huge red balloon with the image of Boyko Borisov.

Аз обичам карфици. Виждам, че поназнайваш туй-онуй за карфиците.
I see you know something about pins.

Карфицата, да?
The Pin, yeah?

Ах, карфиците.
Oh, pins.