КАСЕТКАТА - превод на Английски

Примери за използване на Касетката на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ще си върнем касетката.

We're getting that tape back.

Хвърли ми ти касетката си.

You throw me your tape.

Оставих касетката и той я взе.

I left the videotape out and he took it.

Лъжите, касетката с Джон Рос

The lies, the tape of John Ross

Дай ми касетката от кораба и ще ти кажа.

You give me the tape of the ship, and I will.

За касетката, мъжки.

For the tape, homeboy.

Хайде де, Барт. Касетката показа че крадеца си претопляше борито.

Come on, Bart. The tape showed that the robber heated up a burrito.

Касетката пристигна този следобед.

The videotape arrived this afternoon.

Има я на касетката на Опашатия Дерек.

I heard it on Ponytail Derek's mix tape.

Съжалявам, трябва да сменя касетката.

Sorry guys, I have got to change the tape.

Ако по някаква случайност той си промени решението… касетката отива в полицията.

If by some strange chance he changes his mind… the tape goes to the police.

Ти… Ти ми подари касетката.

You… you gave me that videotape.

Знаеш ли, Гейбриъл ми направи касетката.

You know, it was Gabriel who made me the mix tape.

Не, ще гледаме касетката.

We're gonna watch the tape.

Издърпва касетката, слага я вътре,

Pulls out the box, puts it in, zips up the bag,

Касетката бе поверена на първия кмет. А тя я предаде на приемника си.

The box was entrusted to the first mayor… who was to pass it on to her successor.

Защото знаеше, че касетката е у нас, и искаше да си сигурен, че няма да я използваме срещу теб.

Because you know we have the tape, and you want to make sure we don't use it.

моля обърни касетката на страна Б.

please flip the tape over to side B.

за да пуснем касетката в колата преди да ни арестуват.

a wire coat hanger, and play the cassette in the car, and then we got arrested.

Касетките не са вечни все пак.

Tape is not forever.