КАСТИНГА - превод на Английски

Примери за използване на Кастинга на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ходих на няколко кастинга, все от някой ще ме извикат.

I have been to some castings, one of them will take me.

Минах няколко кастинга, но.

I did some castings, but.

Докър не е единственият завършен певец в кастинга.

Dockery isn't the only accomplished singer in the cast.

той наблегна на кастинга.

he put on the cast.

Кога е кастинга за Сейнт Джоузеф?

When are you casting St. Joseph's?

Кастинга за рекламата за лусиона за тяло.

Casting for the body lotion spot.

Каза, че кастинга не е успешен

He said that the test wasn't enough

Супер е за кастинга.

It's great for casting.

Получих кастинга от Ню Йорк за First the Good News.

I got the casting from New York on First the Good News.

Време е да помислят за кастинга.

It was now time to think about casting.

Ще отложат кастинга.

They will postpone the test.

Обадиха се по време на кастинга да го прекратят.

They called me at casting to stop it.

По източници на"Варайъти" самият Кинг е дал благословията си за кастинга на Макгрегър.

King himself has reportedly given his blessing to the casting of McGregor.

Подробности се правят и чрез кастинга.

Details are also made by casting.

Да, можеш да присъстваш на кастинга.

And, yes, you can come to casting.

Мислехме, че там е кастинга.

We thought it was casting.

Първата ми среща с него беше на кастинга за Сървайвър през 2007 година.

I first met him at the casting for Survivor in 2007.

Да. Просто някой издивява за кастинга във вторник.

Yeah, it's just someone's freaking out about casting for Tuesday.

И така, как ще правим кастинга днес?

So how are we gonna do the casting today?

Спрете кастинга.

Stop casting.