КАТАПУЛТИРА - превод на Английски

• catapulted
• ejects
• catapults
• catapult
• ejected
• catapulting

Примери за използване на Катапултира на Български и техните преводи на Английски

И с непрекъснато гмуркане младият американец от Евърууд, Колорадо се катапултира на мястото за медал.
And with that seamless dive the young American from Everwood Colorado catapults himself into medal position.

Но до 200 км/ ч Chiron катапултира с 0.8 секунди по-бързо от своя предшественик- за 6.5 секунди.
But up to 200 km/ h Chiron catapulted 0.8 seconds faster than its predecessor- in 6.5 seconds.

което създава доходоносен канал за продажби- и това в крайна сметка Ви катапултира над целите Ви.
which creates a lucrative sales pipeline- and that ultimately catapults you over your goals.

През 1963 г. въвеждат ново автоматизирано съоръжение за термична обработка, което ги катапултира на преден план на японския пазар.
In 1963 they introduced a new automated heating facility which catapulted them to the forefront of the Japanese market.

по план беше ударен от кола и катапултира над стената обратно в затвора.
on the run you were hit by a car and catapulted over wall back to jail.

Питсбърг Пингуинс са в разгара на единадесет игра точка жилка на което ги катапултира от 10-ия в вратовръзка с Филаделфия през четвъртата позиция в Източната конференция.
The Pittsburgh Penguins are in the midst of an eleven game point streak which catapulted them from 10th into a tie with Philadelphia in fourth position in the Eastern Conference.

Питсбърг Пингуинс са в разгара на единайсет игра точка жилка на които ги катапултира от 10-ия в вратовръзка с Филаделфия на четвърто място в Източната конференция.
The Pittsburgh Penguins are in the midst of an eleven game point streak which catapulted them from 10th into a tie with Philadelphia in fourth position in the Eastern Conference.

която преди осем години катапултира Раух към известността.
eight years earlier, catapulted Rauch to prominence.

Изведнъж, птиците се озовават в един вихър, катапултира през дупка, и се загуби във времето.
Suddenly, the birds are pulled into a vortex, catapulted through a wormhole, and lost in time.

Ibiza катапултира SEAT в Европа.
the Ibiza catapulted SEAT into Europe.

Тази сума от спечелването на шампионата го катапултира във всички аспекти на света на представянето,
This amount of championship winning has catapulted him into all aspects of the performance world,

Съседите мечета използвани за катапултира това, но те трябва да се помисли за полет от височина не пропълзя дали техните дървар гори с острия си брадва.
Neighbors bears used to catapult this, but they need to consider the flight from a height of not crept whether their woodcutter woods with his sharp ax.

Изобилието от суровини катапултира страната на върха на класациите за износ на ориз,
The abundance of raw materials has catapulted the country to the top of the charts in the export of rice,

Били Вашингтон Кепитълс накрая разгледани техните отбранителни неволи достатъчни, за да се катапултира в категорията на сериозните претенденти за чаши?
Have the Washington Capitals finally addressed their defensive woes enough to catapult themselves into the category of serious cup contenders?

Apple II беше продуктът, който за първи път катапултира Apple през 1977 г.,
The Apple II was the product that first catapulted Apple to success in 1977,

тя не сработи и само катапултира Брекзит отново на предните страници на вестници в Европа, точно когато лидерите на Г7 се готвеха да пътуват до Франция.
and only catapulted Brexit back onto newspaper front pages across Europe just as the G7 leaders were preparing to travel to France.

свалят го в Чечня с преносима ракета, катапултира преди да падне и после се връща да вземе бомбата?
gets shot down by a shoulder-fired missile in Chechnya, ejects before he crashes, and then maybe comes back to retrieve the F.A.E.?

Езиковите умения не само катапултира ефективност, прозрение
Language skills not only catapult the efficiency, insight

както някои анализатори се опасяват, новата златна треска в момента прави инвеститорите много богати и катапултира непознати имена в Пантеона на световното богатство.
the new digital gold rush is currently making investors very rich and catapulting some unfamiliar names into the pantheon of global money.

ще се окаже балон, новата златна треска в момента прави инвеститорите много богати и катапултира непознати имена в Пантеона на световното богатство.
the new digital gold rush is currently making investors very rich and catapulting some unfamiliar names into the pantheon of global money.