CATAPULTED - превод на Български

• катапултира
• изстреля
• изстрелва
• катапултирани
• изстреляна
• катапултиран
• катапултират
• изстрелян
• изстреляха

Примери за използване на Catapulted на Английски и техните преводи на Български

when the Statue of Liberty's head is catapulted down the road by an unknown and unseen force.
когато главата на Статуята на Свободата се приземява на една улица, изстреляна от непозната и невидима сила.

But up to 200 km/ h Chiron catapulted 0.8 seconds faster than its predecessor- in 6.5 seconds.
Но до 200 км/ ч Chiron катапултира с 0.8 секунди по-бързо от своя предшественик- за 6.5 секунди.

I was soon to be catapulted into what I liked to call the fourth dimension of existence".
Много скоро щях да бъда изстрелян в това, което наричам четвъртото измерение на съществуванието.

a host of incremental improvements that catapulted Dell to take the best laptop of CES 2020.
за множество подобрения, които изстреляха Dell към признанието за най-добър лаптоп на CES 2020.

In 1963 they introduced a new automated heating facility which catapulted them to the forefront of the Japanese market.
През 1963 г. въвеждат ново автоматизирано съоръжение за термична обработка, което ги катапултира на преден план на японския пазар.

on the run you were hit by a car and catapulted over wall back to jail.
по план беше ударен от кола и катапултира над стената обратно в затвора.

The Pittsburgh Penguins are in the midst of an eleven game point streak which catapulted them from 10th into a tie with Philadelphia in fourth position in the Eastern Conference.
Питсбърг Пингуинс са в разгара на единадесет игра точка жилка на което ги катапултира от 10-ия в вратовръзка с Филаделфия през четвъртата позиция в Източната конференция.

The Pittsburgh Penguins are in the midst of an eleven game point streak which catapulted them from 10th into a tie with Philadelphia in fourth position in the Eastern Conference.
Питсбърг Пингуинс са в разгара на единайсет игра точка жилка на които ги катапултира от 10-ия в вратовръзка с Филаделфия на четвърто място в Източната конференция.

eight years earlier, catapulted Rauch to prominence.
която преди осем години катапултира Раух към известността.

Suddenly, the birds are pulled into a vortex, catapulted through a wormhole, and lost in time.
Изведнъж, птиците се озовават в един вихър, катапултира през дупка, и се загуби във времето.

the Ibiza catapulted SEAT into Europe.
Ibiza катапултира SEAT в Европа.

He catapulted to fame in that job, personally leading raids against drug traffickers
Той се катапултира към славата, след като лично предвождаше акции срещу наркотрафиканти

Princess Cruises catapulted to stardom in 1977 when Pacific Princess was cast in the lead role on a new television show called"The Love Boat.".
Princess Cruises се катапултира към славата през 1977 г., когато един от неговите кораби, Pacific Princess, участва в главната роля на нов телевизионен сериал, наречен"The Love Boat".

It was this campaign that caused the deaths of tens of millions and catapulted Mao Zedong into the big league of twentieth-century murders.
Именно тази кампания е причинила смъртта на десетки милиони хора и е катапултирала Мао във висшата лига на убийците от двадесети век.

It was this campaign that caused the deaths of tens of millions and catapulted Mao Zedong into the big league of 20th-century murders.
Именно тази кампания е причинила смъртта на десетки милиони хора и е катапултирала Мао във висшата лига на убийците от двадесети век.

The Apple II was the product that first catapulted Apple to success in 1977,
Apple II беше продуктът, който за първи път катапултира Apple през 1977 г.,

and only catapulted Brexit back onto newspaper front pages across Europe just as the G7 leaders were preparing to travel to France.
тя не сработи и само катапултира Брекзит отново на предните страници на вестници в Европа, точно когато лидерите на Г7 се готвеха да пътуват до Франция.

is a dentist whose estimated $99m fortune catapulted him into this year's Forbes list of the richest Ukrainians.
чието благосъстояние, оценявано на 99 милиона долара, го изстреля в тазгодишната класация на сп.„Форбс“ на най-богатите украинци.

Ironically, however, it was another conflict___the Korean War(1950 to 1953)___that catapulted the coal mines and virtually every other Japanese industry into a golden period of prosperity and growth.
По ирония на съдбата обаче избухва Корейската война(1950-1953)- нов конфликт, който изстрелва въглищните мини, и на практика цялата японска промишленост, в златен период на просперитет и растеж.

Charlotte“Charlie” Silver, makes a pact with the devil--- the infamously brutal tennis coach Todd Feltner--- she finds herself catapulted into a world of celebrity stylists, private parties, charity matches aboard mega-yachts, and secret dates with Hollywood royalty.
Шарлот„Чарли“ Силвър сключва сделка с дявола- известния с бруталните си методи треньор Тод Фелтнър,- която я изстрелва в свят на стилисти, частни партита, благотворителни мачове на борда на мегаяхти и тайни срещи с холивудско величие.