CATAPULTED in Romanian translation

• catapultat
• catapultată

Examples of using Catapulted in English and their translations into Romanian

Catapulted the unknown Senator from Missouri into national prominence… by naming Eagleton as his running mate.
A proiectat un senator necunoscut din Maine la nivel naţional… numindu-l pe Eagleton candidat alături de el.

The black hole catapulted one star out of the galaxy at 2 million miles an hour.
Gaura neagră a catapultat una dintre stele în afara galaxiei cu 2 milioane de mile pe oră.

Prison catapulted us in two different directions;
Închisoarea ne-a catapultat în două direcţii diferite,

This catapulted Mexico over the 1 GW of wind energy installed mark,
Acesta a catapultat Mexicul peste punctul de 1GW de energie eoliană instalată,

Have we just been catapulted across the galaxy to an unknown area of the Delta Quadrant?
Tocmai ce-am fost catapultaţi de-a lungul galaxiei într-o zonă necunoscută din Cuadrantul Delta?

The growth of these three pounds of soft tissue catapulted human intelligence to a level far above the other species.
Cresterea acestui tesut moale a catapultat inteligenta umana la un nivel mult peste celelalte specii.

car clipped the victim here, and he was catapulted… and he was positioned something like this.
ea a fost catapultata… si a fost pozitionata cam in felul asta.

she lived on army bases while her father pursued a brilliant military career that after 30 years catapulted him to the rank of corporal.
Locuia în bazele militare. Tatăl ei a avut o carieră strălucită care, după 30 de ani, l-a catapultat la gradul de caporal.

some of us experienced a core level shift that has catapulted us onto a totally new matrix….
unii dintre noi au experiementat o schimbare la nivel de esenta care ne-a catapultat intr-o matrice total noua….

without such a severe recoil that the insect might be catapulted off again.
fără un recul sever astfel ca insecta să nu fie catapultată afară.

With asingle blow, Rockysent the C.D.I. Hurtling through thesky… where upon Boris single-mindedly reached out to catch the catapulted computer, forgetting as he did, one vitally important piece of information.
Cu o singura lovitura, Rocky a trimis C.D.I. -ul rotindu-se pe cer… in timp ce Boris fara sa-si dea seama a incercat sa prinda calculatorul catapultat, uitand in acest timp, o bucatica importanta de informatie.

care for numerous creatures catapulted Pokémon to international popularity
de a avea grijă de numeroase creaturi a catapultat Pokémon la popularitatea internațională

have been produced in the hearts of stars and catapulted throughout the Universe when they come to the end of their lives.
au fost produse în inima stelelor și aruncate prin întregul univers, atunci când stelele au ajuns la sfârșitul vieții lor.

which has catapulted it to 2nd in the rankings of real GDP per capita,
care a propulsat-o pe al doilea loc în clasamentul PIB-ului real pe cap de locuitor

Catapults, fire!
Catapulte, foc!

The detachments guarding the catapults at the cliff pass.
Detaşamentele de pază catapulte la trecere faleza.

Catapults, fire!
Catapulte, ţintiţi, foc!

Jump, fly, activate the catapults and avoid the spines.
Salt, fly, activa catapulte şi pentru a evita ţepii.

The Furious Baco will catapult you high above the ground.
Furious Baco va catapulta ai ridicat deasupra solului.

Immediately catapult chart-room.
Catapulta imediat chart- cameră.