КАЦНАЛИ - превод на Английски

• landed
• perched
• landing
• touched down
• arrived

Примери за използване на Кацнали на Български и техните преводи на Английски

Кацнали сме тук и най-малкото има някакъв шанс да открием нещо.
We're down here, and there's at least a chance we can hit something.

Има две птици, кацнали на клон на едно и също дърво.
There are two birds sitting on the branch of the same tree.

Патиците са кацнали в езерото Спиърфиш.
Ducks have landed on the Spearfish pond.

Защото нямаше луна там, където бяхме кацнали.
For it was no moon we had landed on.

Те са като кацнали патици там.
They're sitting ducks in there.

Том и Бри, кацнали на дървото.
Todd and Brie, sitting in a tree.

Когато за пръв път кацнали, открили"бели мъже" с"дълги течащи бради"
When they first landed, they found“white men” with“long flowing beards”

Пиргадикия е малко селце с къщи, кацнали върху хълм, спускащ склонове в морето.
Pirgadikia is a small village with houses perched on a hill with slopes descending into the sea.

Около 200 граждани на Япония са излетели от Ухан и са кацнали на летище"Хенада" в Токио.
Some 200 Japanese nationals have been flown from Wuhan and have landed at Tokyo's Haneda airport.

Трима тийнейджъри са кацнали най-отгоре, пият бира и полюшват крака над героичните статуи.
Three teenagers are perched above, drinking bottles of beer with their feet dangling down over the heroic-looking statues.

Сър, няколко аномалии във времевата линия предполагат, че са кацнали в Нанда Парбат.
Sir, several anomalies in the timeline suggest that the Waverider has touched down in Nanda Parbat.

От британската полицията съобщиха, че двамата са кацнали на летище„Гетуик“ от Москва на 2 март и са отседнали в„Сити
The Metropolitan Police said the two men had arrived at Gatwick Airport from Moscow on 2 March

Кацнали по върховете на Андите тук в Аржентина са някои от най-високите села в света.
Perched between the peaks of the Andes here in Argentina are some of the highest villages in the world.

Тораджа е осеяна със села, кацнали високо по хълмовете
Toraja is dotted with villages perched high on the side of cliffs

Междувременно властите в Дамаск съобщиха, че в Латакия вчера са кацнали два руски самолета с 80 тона хуманитарна помощ.
According to Russian authorities the two planes which arrived in Latakia on Saturday were carrying 80 tons of humanitarian aid.

Разбрахме от информацията, че само няколко полета са кацнали на летище Стейпълтън
We hear from the news department only a few flights are landing at Stapleton Airport

Като две златни птици, кацнали на едно и също дърво,
Like two golden birds perched in one tree, close friends,

Междувременно, узнах от мои източници че два армейски хеликоптера са кацнали тук, насред летището.
Meanwhile, my sources tell me two Army helicopters are landing here, just across the airfield.

Замъците са ефектно кацнали на хълм с изглед към буйната вулканична Айфел пейзаж.
The castles are spectacularly perched on a hillside with views over the lush volcanic Eifel landscape.

Неговата фигура, кацнали на високи подиум с малки пет от пет подножието на черната дъска, доминирани Препълнена зала….
His figure, perched high on the podium by a small five by five foot blackboard dominated the crowded room….