КАЧВАНЕ - превод на Английски

• upload
• embarkation
• board
• boarding
• climbing
• embarking
• drop-off
• uploading
• uploads
• uploaded
• climb
• embark

Примери за използване на Качване на Български и техните преводи на Английски

Качване на картини и видео към FTP сървър;
Upload pictures and video to FTP server;

Безплатни Сканиране на постъпления в секунди- качване в облака и се свързва с счетоводството.
Free Scan receipts in seconds- uploads to the cloud and connects with accounting.

Последно качване от горна станция 18:00 часа.
Last boarding from the upper station: 6.00 p.m.

Участващи в круиз, когато пристанището за качване се намира на територията на държава-членка.
On a cruise where the port of embarkation is situated in a Member State.

Качване на данни с други системи(други OLTPs или DWH); архивиране на данни;
Data uploading to other systems(other OLTPs, or DWH);

След това качване на малка лодка и екскурзия през„Трите Клисури”.
Then, board a smaller boat for an excursion through the Lesser Three Gorges.

Качване на файлове или снимки в OneDrive за мобилни устройства с Windows.
Upload files or photos to OneDrive for Windows mobile devices.

Ако твърдият диск е бавен при качване и прехвърляне на файлове(външни и вътрешни).
If the hard disk is slow in uploads and file transfers(external and internal).

Сега качване онлайн игра.
Now Boarding online game.

Приложение: част от пилотен или качване стълба.
Application: part of pilot or embarkation ladder.

Автоматизира изображения качване на подкрепа(Flickr, ImageShack, FTP).
Automates images uploading support(Flickr, ImageShack, FTP).

Качване на файлове чрез FTP.
Font files uploaded via FTP.

чаках повикване за качване. Нито дума, не знам нищо за нея.
waiting to board, not a word.

Качване на всяка снимка от вашата галерия. 1 Безплатни.
Upload any photo from your gallery. 1 Free.

Свързани характеристики¹: мигновенно качване, входящи повиквания и текстови съобщения, проследяване на живо,
Connected features¹: instant uploads, incoming call and text alerts,

Пристигане в Александрополис и качване на ферибота в 16 часа.
Arrival in Alexandropolis and boarding the ferry at 16 o'clock.

Трябва да стигнат до гарата за качване.
Have to get in the station of embarkation.

Добавя ранна поддръжка за качване на изображения на устройства с iOS 6.
Adds early support for uploading images on iOS 6 devices.

Капацитетът за качване до върха е 400 души на ден.
The climb to the top is limited to only 400 people a day.

Качване на файлове в хранилище.
Uploaded files in storage.