КВАЛИФИЦИРАНИТЕ - превод на Английски

• qualified
• skilled
• qualifying
• well-qualified

Примери за използване на Квалифицираните на Български и техните преводи на Английски

Квалифицираните работници ни напуснаха.
The skilled workers will be gone.

Квалифицираните удостоверения за електронни подписи съдържат.
Qualified certificates for electronic signatures include.

Няма да има ограничение за броя на квалифицираните работници.
There is no limit on the number of qualifying employees.

Квалифицираните работници са мобилни.
Skilled labor is mobile.

Квалифицираните педиатри постоянно следят здравето на децата.
Qualified pediatricians constantly monitor the health of children.

(б) квалифицираните застрахователни полици.
(b) Qualifying insurance corporation.

Квалифицираните работници ни напуснаха.
Skilled workers left.

Изисквания към квалифицираните електронни времеви печати.
Requirements for qualified electronic time stamps.

Длъжностно присвояване, включително и квалифицираните случаи.
Of a crime, including the qualifying circumstances.

Разбира се, квалифицираните сделки не са за всички.
That said, skilled trades are not for everybody.

Квалифицираните кандидати трябва да имат.
Qualified candidates must have.

В практическите кодекси ще се определя какво се очаква от квалифицираните компании.
In codes of practice it will set out what is expected of qualifying companies.

Квалифицираните специалисти дават добър резултат.
The qualified specialists give a good result.

Квалифицираните манипулатори ни засягат по-изтънчено, заплашвайки по-прикрити заплахи.
Skilled manipulators affect us more subtly intimidating a veiled threats.

Потребителите получават x50 компенсация по квалифицираните проблеми.
Users get x50 compensation on qualifying issues for their cloud servers.

Невероятен екип- нашата сила е в квалифицираните и отдадени на работата си служители.
Great people- Our strength is in skilled and committed personnel.

Българската асоциация на квалифицираните лица.
The Bulgarian Association of Qualified Persons.

Запазване на квалифицираните работници.
Retention of skilled workers.

Част V: Намаляване на броя на квалифицираните кандидати.
Part V: Reduction of the number of qualified candidates.

Запазване на квалифицираните работници.
Maintaining skilled workers.