КИПЪРСКОТО - превод на Английски

• cypriot
• cyprus
• turkish

Примери за използване на Кипърското на Български и техните преводи на Английски

Съдът ще приложи кипърското законодателство.
The court will apply Cypriot law.

Планът е отхвърлен от кипърското правителство.
The offer was rejected by the Cypriot government.

Италианското кипърското.
Italian Cypriot.

Това обаче може би ще направи кипърското гражданство дори още по-желано.
Perhaps it will make Cypriot citizenship even more desirable.

Съдът ще приложи кипърското законодателство.
The Agreement will be governed by Cypriot law.

Кипърското външно министерство идентифицира похитителя като Сеиф Един Мустафа.
The Cypriot Foreign Affairs Ministry also identified the hijacker as Mustafa.

Кипърското председателство ще премине под мотото"Към по-добра Европа".
The theme of the Cyprus Presidency will be working"Towards a Better Europe".

Кипърското население е само 858 000 души.
The population of Cyprus is 858.000.

По време на кипърското председателство трябва да бъдат обсъдени въпросите, свързани с многогодишната финансова рамка за периода 2014-2020.
During the Cyprus Presidency, the multiannual financial framework for the period 2014-2020 should be discussed.

Ставрос Амвросиу отбеляза приоритетите на кипърското председателство на Съвета на Европейския съюз.
In his speech H.E. Stavros Amvrosiou underlined the priorities of the Cyprus Presidency of the Council of the European Union.

Кипърското председателство обеща да представи преговорна кутия с конкретни числа след октомврийския Европейски съвет.
The Cyprus Presidency promised to provide a revised negotiating box with concrete numbers after the October European Council.

Кипърското фиаско има трагични последици,
While the Cyprus fiasco was due to the actions of Ioannidis,

Кипърското фиаско води до това, че висши гръцки армейски офицери оттеглят подкрепата си за бригаден генерал Димитриос Йоанидис.
The Cyprus fiasco led to senior Greek military officers withdrawing their support for Junta strongman Brigadier Dimitrios Ioannides.

Повече информация за работния график на Съвета ще намерите в шестмесечната програма на кипърското председателство.
You will find more information on the Council's agenda in the six-month programme of the Cyprus Presidency.

екскурзовод в света на кипърското вино.
our guide through the world of Cyprus wine.

Кипърското и малтийското законодателство определят понастоящем лизинга на яхти като доставка на услуга, а не на стока.
The Cypriot and Maltese laws currently classify the leasing of a yacht as a supply of a service rather than a good.

Докато кипърското фиаско се случва поради действията на Йоанидис,[104],
While the Cyprus fiasco was due to the actions of Ioannides,[72]

Въпреки това, условията в Eврозоната са толкова строги, че кипърското правителство не може да получи помощите си, без въпросните обезпечени депозити да понесат някои загуби.
Yet, the terms of the euro group are so harsh, that the government of Cyprus could not raise the money without some haircut on the insured deposits.

Имайки предвид покачващата се безработица сред младите хора в Съюза, Кипърското председателство ще се стреми да приближи Европа по-близо до нейните граждани, като акцентира върху младежката заетост.
As he said, the Cyprus Presidency aims at bringing Europe closer to its citizens, attaching emphasis to youth employment.

Кипърското министерство на съобщенията
Cyprus's communications ministry