КИСЕЛАТА - превод на Английски

• acidic
• sour
• acid
• curdled

Примери за използване на Киселата на Български и техните преводи на Английски

че преминава през киселата среда на стомаха
which means that it passes through the acid medium in the stomach

за да се измие целия оцет и да се отърве от киселата му миризма.
washed several times with shampoo in order to wash all the vinegar and rid the hair of its sour smell.

Носете киселинна основа, запазвайте активността си в киселата стомашна среда,
Bear acid-base, keep activity in the acidic stomach environment,

червена сьомга изскачаща от небесата, киселата медуза и пурпурното водорасло,
red salmon leaping from the heavens, the sour jelly fish

Изследователите са открили, че основната роля на хрилете е да регулират киселинността на телата им, така че да могат да се справят с киселата среда.
In fact, the researchers found the main role of their gills is to regulate their body's acidity so they can cope with an acid environment.

Би било направо чудо, ако лодката не бъде унищожена от скалистия вход на Киселата пещера.
It would be an outright miracle if your boat were not destroyed at the craggy entrance of Curdled Cave.

Най-хубавото: Киселата коринтка прави тази торта не толкова лепкава сладка, но вкусно плодова.
The best thing: The acidic currants makes this cake not so sticky sweet, but deliciously fruity.

За 24 часа приблизително 79% от амфетамина се отделя в киселата урина и около 45% в алкалната.
In 24 hours, approximately 79% of the amphetamine drug dose is excreted in acid urine and about 45% in alkaline urine.

прави оцветяване по-устойчиви, поради киселата среда и придава червеникав оттенък.
does coloring more resistant because of the sour environment and gives a reddish shade.

Прекомерното изпотяване, киселата пот и силни телесни миризма са други общи прояви на дисбаланс.
Excessive sweating, acidic perspiration, and strong, fleshy-smelling body odor are other common manifestations of imbalance.

За 24 часа приблизително 79% от амфетаминът се отделя в киселата урина и около 45% в алкалната.
In 24 hours, approximately 79% of the amphetamine dose is excreted in acid urine and about 45% in alkaline urine.

просто трябва да захапете в киселата ябълка.
you just have to bite into the sour apple.

Куркумата е алкална, което означава, че неутрализира киселата среда в организма, която е свързана с рака.
Turmeric is alkaline, which means it neutralizes the acidic environment in the body which has repeatedly been linked to cancer.

За 24 часа приблизително 79% от амфетамина се отделя в киселата урина и около 45% в алкалната.
In 24 hours after taking Amphetamine, about 79% can be excreted in acid urine and about 45% in alkaline urine.

Този щам отнема 10 години, за да се усъвършенства с вкуса на лимонено-ягодовата киселина от киселата гроздова смола.
This strain took 10 years to perfect with the lemon-berry taste of sour grape gum.

Недостатъчно, за да се неутрализира киселата среда в хранопровода
Insufficient to neutralize the acidic environment in the esophagus and the stomach mucosa

Природните води и почви притежават буферен капацитет, те са в състояние да неутрализира някои от киселата среда и спаси.
Natural water and soil have buffering capabilities to neutralize some of the acid and preserve the environment.

резена от домати и киселата краставица на върха.
the tomato slices and the sour cucumber on top.

Киселата почва ще изисква добавяне на вар, за да се гарантира неутралността на почвата.
An acidic soil will require the addition of lime to ensure the neutrality of the soil.

Коксваците не се страхуват от киселата среда на стомаха и локалния разтвор на хлоридна киселина;
Coxsacks are not afraid of the acidic environment of the stomach and the local solution of chloride acid;