КИСЛОРОДНАТА - превод на Английски

• oxygen

Примери за използване на Кислородната на Български и техните преводи на Английски

Кислородната пропускливост се измерва със стойността“Dk/t”.
The oxygen permeability is given with the value“Dk/t”.

Кислородната й маска, обаче, е свалена.
The oxygen masks have dropped.

Рейчъл, ще му сложиш ли кислородната маска?
Rachel, can you put the oxygen mask on?

В училищните учебници е оцветена в синьо, за да подчертае контраста с кислородната кръв.
In school textbooks it's colored blue to emphasize the contrast with oxygenated blood.

Няма проблем с кислородната система.
No problem with the oxygen source.

Няма проблем с кислородната система.
There is no problem with the oxygen levels.

Сложете му кислородната маска.
Put the oxygen mask on now.

Джордж, сложи си кислородната маска.
George, Get on oxygen.

Кислородната терапия подобрява качеството на живот на пациентите в много области, в които стандартната медицина не дава добри резултати.
Hyperbaric oxygen therapy improve the quality of life in many parts of the patients body when standard medications do not work.

Щом учените открили„кислородната мистерия“, те се захващат за работа, опитвайки се да я обяснят.
Once the scientists identified this strange behavior of oxygen, they set to work, trying to explain it.

кислородна фотосинтеза са много сходни, но кислородната фотосинтеза е най-често срещана и се наблюдава при растения, водорасли и цианобактерии.
oxygenic with are very similar, but oxygenic photosynthesis is Pulsd laser deposition thesis proposal most common and is seen in plants, algae and cyanobacteria.

По време на кислородната фотосинтеза светлинната енергия предава електрони от водата(H2О)
During oxygenic photosynthesis, light energy transfers electrons from water(H2O)

Дихателната честота(ДЧ) е 20 вдишвания/минута, а кислородната сатурация- 92% при дишане на стаен въздух и в покой.
Her respirations are 22 breaths per minute, with an oxygen saturation of 92%(on room air).

В случай на декомпресия, кислородната маска ще падне автоматично над всяко едно място в самолета.
In the event of decompression an oxygen mask will drop from a compartment above your seat.

При хроничните заболявания кислородната терапия се използва за стимулиране на нова тъкан в повредените части на тялото.
In case of chronic diseases, hyperbaric oxygen therapy helps to grow new tissues in the areas of the body which are damaged.

Кислородната терапия подобрява качеството на живот на пациентите в много области, в които стандартната медицина не дава добри резултати.
Hyperbaric oxygen therapy improves the quality of life of the patient in many areas when standard medicine has been ineffective.

Например, кислородната терапия помага за лечение на пациенти с мозъчни травми,
For instance, hyperbaric oxygen therapy helps to treat patients with brain injuries,

кислородна фотосинтеза са много сходни, но кислородната фотосинтеза е най-често срещана
oxygenic photosynthesis are very similar, but oxygenic photosynthesis is the most common

Кислородната терапия подобрява качеството на живот на пациентите в много области, в които стандартната медицина не дава добри резултати.
Hyperbaric oxygen therapy improves the standard of life of the individual in many areas when standard medicine is not functioning.

По време на кислородната фотосинтеза светлинната енергия предава електрони от водата(H2О) до въглероден диоксид(СО)2.
During oxygenic photosynthesis, light energy transfers electrons from water(H 2 O) to carbon dioxide(CO 2).