КЛАДАТА - превод на Английски

• pyre
• stake
• bonfire
• burning
• fire
• fagot

Примери за използване на Кладата на Български и техните преводи на Английски

Жана Д'Арк изгаси кладата.
Joan of Arc put out the fire.

А кладата ще прикрие дима.
And the bonfire will cover the smoke.

Може би ще е добре да сложиш още един на кладата.
You might as well throw another one on the pyre.

Мисля, че краката отиват първи, когато запалят кладата.
I think the feet go first when they set the stake on fire.

Казват, че всеки, стоял до кладата, е прокълнат от Великия Магистър.
They say that onto everyone who stood by the fire, fell the curse of the Grand Master.

Кладата е нашето алиби.
The bonfire… That's our alibi.

Запали кладата.
Light the pyre.

Изгори ме на кладата.
Burn me at the stake.

Още един за кладата.
There's another one for the fire.

Хората се събират около кладата да пеят песни
People gather around the bonfire to sing songs

Казват, че пеела на кладата, докато издъхвала.
It's said she sang on the pyre as she died.

Ще го изгорят на кладата.
They will burn you on a stake.

Сърцата изгарят. На кладата на любовта.
Hearts are ablaze in the bonfire of love.

Аз не приготвих кладата за вас.
I did not prepare the pyre for you.

Аз заговорих и той заповяда съветниците му да бъдат изгорени на кладата.
I spoke, and he ordered his councilors to the stake.

известна като Кладата на суетата.
known as the Bonfire of the Vanities.

Закарайте го на кладата.
Take him to the pyre.

обвързване на кладата.
tying to the stake.

Този ад ще стане известен като"Кладата на суетата".
The inferno would become known as'the bonfire of the vanities'.

Ковачът лежи там на кладата.
The blacksmith is lying on the pyre.