КЛАСИЧЕСКИЯ ЛИБЕРАЛИЗЪМ - превод на Английски

• classical liberalism

Примери за използване на Класическия либерализъм на Български и техните преводи на Английски

средата на 19 век, за която класическият либерализъм(десният либерализъм) е идеален.
mid-19th century as a classical liberal(right-libertarian) ideal to achieve.

В рамките на една седмица участниците успяха да се докоснат до идеите на класическият либерализъм в един широк спектър- тръгвайки от чисто философските
Within a week, the participants had the chance to get acquainted with the ideas of classical liberalism in a wide array of topics, ranging from its purely philosophical

Класическият либерализъм, дефиниран с известната формула за"държавата като нощен пазач",
Classical liberalism, as defined by the well-known“night-watchman state” model, did not withstand

което позволи на значителна част от лявата интелигенция да направи рязък консервативен завой в посока на обичайния класически либерализъм или дори в посока на антикомунистическия консерватизъм.
allowed the conservative turn of a significant section of the left intelligentsia towards a quite conventional form of classical liberalism, or even of anticommunist conservatism.

пазар в началото и средата на 19 век, за която класическият либерализъм(десният либерализъм) е идеален.
mid-19th century quotation needed as a classical liberal( right-libertarian) preferrred to attain.

пазар в началото и средата на 19 век, за която класическият либерализъм(десният либерализъм) е идеален.
mid-19th century citation needed as a classical liberal( right-libertarian) perfect to attain.

средата на 19 век, за която класическият либерализъм(десният либерализъм) е идеален.
mid-19th century[citation needed] as a classical liberal(right-libertarian) ideal to achieve.

пазар в началото и средата на 19 век, за която класическият либерализъм(десният либерализъм) е идеален.
mid-19th century citation needed as a classical liberal( proper-libertarian) preferrred to achieve.

Наричан е бащата на класическия либерализъм.
He is known as the"Father of Classical Liberalism".

XVIII век е векът на класическия либерализъм.
The late 18th Century was the era of"classical liberalism.".

Теоретичните основи на неолиберализма произлизат от класическия либерализъм на XIX век.
Neo-Liberal derives from the classical 19th century Liberal tradition.

Мизес изнася лекции изключително в полза на класическия либерализъм и се смята за един от лидерите на австрийската школа.
Mises wrote and lectured extensively on behalf of classical liberalism and is seen as one of the leaders of the Austrian School of economics.

Мизес изнася лекции изключително в полза на класическия либерализъм и се смята за един от лидерите на австрийската школа.
Ludwig von Mises wrote and lectured extensively on behalf of classical liberalism and is seen as one of the leaders of the Austrian School of economics.

се превръща в основата на класическия либерализъм.
became the basis of classical liberalism.

Ротбард е повлиян от трудовете на американските индивидуалистични анархисти от 19 век(които, от своя страна, са повлияни от класическия либерализъм).
Rothbard was influenced by the work of the 19th-century American individualist anarchists(who were also influenced by classical liberalism).

След тази историческа победа либералите приемат нови принципи, различни от тези на класическия либерализъм, и полагат основите на бъдещата британска социална държава.
After that historic victory, the Liberal Party shifted from its classical liberalism and laid the groundwork for the future British welfare state.

Подобно на класическия либерализъм, и за разлика от анархо-пацифизма, анархо-капитализмът разрешава използването на сила, за да се защитят лицата и техните имоти.
Like classical liberalism and unlike anarcho-pacifism, anarcho-capitalism permits the use of force as long as it is in the defense of persons or property.

подкрепят част от идеите на класическия либерализъм- например децентрализираното управление и процъфтяването на капитализма.
principles championed by classical liberalism, including"small government and thriving capitalism".

подкрепят част от идеите на класическия либерализъм- например децентрализираното управление и процъфтяването на капитализма.
principles championed by classical liberalism, including“small government and thriving capitalism.”.

наричан Баща на класическия либерализъм.
known as the"Father of Classical Liberalism".