КЛЕТЪЧНИ ЛИНИИ - превод на Английски

• cell lines

Примери за използване на Клетъчни линии на Български и техните преводи на Английски

Офатумумаб е човешко моноклонално антитяло, произведено в рекомбинантна миша клетъчна линия(NS0).
Ofatumumab is a human monoclonal antibody produced in a recombinant murine cell line(NS0).

Идурсулфазе се произвежда чрез рекомбинантна ДНК технология в постоянна човешка клетъчна линия.
Idursulfase is produced by recombinant DNA technology in a continuous human cell line.

чиито клетки произвеждаха"безсмъртната" клетъчна линия, HeLa.
whose cells produced the"immortal" cell line, HeLa.

Нещо повече, растението канабис предизвика програмирана клетъчна смърт в клетъчните линии при рак на гърдата и помага за защита
Moreover, cannabis induces programmed cell death in breast cancer cell lines and offers protection against both colorectal

Органоидите, които наподобяват човешките тумори в много по-голяма степен от клетъчните линии и изискват по-малко време
Organoids, which more closely resemble human tumours than cell lines, and are less time

Учените открили, че клетъчните линии за двата дихлорометан и хексан екстракти показват повишено действие.
Researchers found that cell lines for both dichloromethane and hexanes extracts demonstrated enhanced cell activity.

Клетъчните линии, използвани във ваксините съществуват дълго време,
The cell lines used in our vaccines last a long time

Лабораторните проучвания показват, че триклозан може да има потенциал да повлияе неблагоприятно на костната минерална плътност в клетъчните линии или при животните.
Laboratory studies have demonstrated that triclosan may have potential to adversely affect the bone mineral density in cell lines or in animals.

За разлика от нелекуваните клетки, терапевтичните средства, с които експериментираме, драстично намаляват пролиферацията на клетъчните линии на човешки панкреатичен рак ин витро по начин, зависим от дозата.“.
Compared to untreated cells, experimental therapeutics significantly decreased proliferation of human pancreatic cancer cell lines in vitro in a dose-dependent manner.

индуцира клетъчна смърт или апоптоза в клетъчните линии на хепатоцелуларната карцинома(HCC).
inducing cell death or apoptosis in hepatocellular carcinoma(HCC) cell lines.

В Китай наскоро разработиха клетъчна линия Walvax-2, с която планират да заместят клетъчната линия с MCR-5.
In China, they recently developed the Walvax-2 cell line, which they plan to replace the MCR-5 cell line with.

Клетъчна линия- 55-ниво игра,
Cell line- 55-tier game,

По- точно не се установяват остатъци от клетъчната линия, използвана за производството му, при концентрации на активната съставка, които се прилагат при хора.
In particular, no residues of the cell line used for the production are detectable at the concentrations of the active ingredient that are used in humans.

Върху клетъчна линия на карцином- HT-29,
On carcinoma cell line- HT-29,

CRL-1586 е клонинг клетъчна линия от Vero 76 и се използва в изследването на SARS-CoV
CRL-1586 is clone cell line from Vero 76 and is used in

Клетъчната линия е била една от 22-те съществуващи по време на приложението на Буш
The cell line was one of the 22 in existence during the Bush administration or was created from

Един от най-удивителните примери е една клетъчна линия, която постоянно се репродуцира в култура от 1951 година насам.”.
A striking example is a cell line that has been reproducing in culture since 1951.

Клетъчната линия е била една от 22-те съществуващи по време на приложението на Буш
The cell line was one of the 22 in life throughout the Bush administration or was made from

култивиран във vero клетъчни култури(непрекъсната клетъчна линия от бозайник), инактивиран,
propagated in vero cells(continuous cell line of mammalian origin),

Клетъчната линия NK-92 не експресира KIR
The NK-92 cell line does not express KIR