КНЯЗЕТЕ - превод на Английски

• princes
• dukes
• prince
• voivodes

Примери за използване на Князете на Български и техните преводи на Английски

За князете си строяха разкошни гробници.
So these kings built themselves magnificent tombs.

Хеннутави, князете Рахирвенмеем и Амен-херфеефе.
Hennutavi and the princes Rahirvenemem and Amen-kher-hepeshef.

Тя не е като князете на този свят.
He is not like the kings of this world.

18-ти век, когато князете Оранжеви празнуваха, се наричали Prinsjesdag.
18th century when the princes of Orange celebrated it was called Prinsjesdag.

Князете на Москва, също като великите князе на Литва,
The Dukes of Moscow, like the Grand Dukes of Lithuania,

Библейското споменаване на„князете Рош, Мешех
The biblical reference to the apocalyptic"prince of Rosh, Meshech

Князете на Москва, също като великите князе на Литва,
The dukes of Moscow, like the grand dukes of Lithuania,

Първият замък на това място е посдтроен от князете на Мазовия през XIII век.
The first castle on the spot was erected by the Dukes of Masovia as early as the 13th century.

и да уведомят князете за да бъдат такива невъзпитани и груби хора изгонени от страната.
and notify them that the prince will drive such crude people from the country, etc.

Когато някога се празнуваха по време на Prinsjesdag, защото князете Оранжеви празнуваха,
Where once was celebrated during Prinsjesdag because the princes of Orange were celebrating,

Князете и нахарарите са на директно подчинение на царя
The princes and nakharars were directly subordinate to the king

Богатите приноси, които през това време са принасяли князете на племената, са се употребявали за свещенодействието в светилището- Числа 7гл.
While rich donations were given by the princes of the tribes for the service of the sanctuary, Nu 7:1.

Князете на народите се събраха при народа на Бога Авраамов,
The rulers of the peoples have come together,

Той“помоли князете да приемат декрета,
He“begged the princes to accept the decree,

е бил собственост на князете Вюртенберг, които управлявали града
the Chateau was originally owned by the Princes of Wurtemberg, who ruled over the city

Христовите неприятели са питали с презрение:“Има ли да е повярвал в него някой от князете или от фарисеите?”?
To this, the Pharisees defensively challenged,“Has any of the rulers or of the Pharisees believed in him?

В Skyrim"Walking Nightmare" принадлежи към категориятазадачи, свързани с князете на Даедрата.
In Skyrim"Walking Nightmare" belongs to the categorytasks that are associated with the princes of the Daedra.

През годините собствеността над него преминава към графовете и князете Хохенлое, Берленбургови, Витгенщайнови,
From the end of the 18th century it was in the ownership of earls and dukes of the Hohenlohe, Berlenburg

На 26 август 2-та сина на Дмитрий от Суздал(поддръжник на Тохтамъш)- князете на Суздал и Нижни Новгород Василий
On August 26, two sons of Tokhtamysh's supporter Dmitry of Suzdal, dukes of Suzdal and Nizhny Novgorod Vasily

и да уведомят князете за да бъдат такива невъзпитани и груби хора изгонени от страната.
let them know that the prince is minded to drive such rude people from the country, etc.