КОВАЧА - превод на Английски

• blacksmith
• smith
• blacksmiths
• swordsmith

Примери за използване на Ковача на Български и техните преводи на Английски

Вие поставихте ковача над него!
You put the blacksmith above it!

Специално накарах ковача да оформи острието.
I especially had the blacksmith forge off the blade.

Трябва да потърсим ковача.
We need to look for the smithy.

е убил ковача.
he killed the smithy.

Той отвлече принцесата и уби ковача.
He kidnapped Princess Herzelinde and killed the smithy.

Но аз няма да се продам пътя на ковача.
But I won't sell to the blacksmith.

семейството и ковача.
family and blacksmithing.

ръчна работа на ковача.
hand work of a blacksmith.

Взел малко храна от къщата на ковача. Свинско.
He took some food in the house of a blacksmith, pork.

То може да отрасне при ковача.
It can grow up at the blacksmith's.

Трябва да дадем нещо и на ковача.
We must give some money to the blacksmith.

Трябваше да спра при ковача.
We had to stop at the blacksmith's.

Молим Ковача да ни даде сила,
We ask the Smith to strengthen our hands

Трябва да спасиш ковача и да накараш дъщеря му да се влюби в теб.
You have to rescue the swordsmith and make the daughter fall in love with you.

Надписите казват, че Артефактът принадлежат на сина на ковача но той може да го отвори само в момент на крайно отчаяние.
The writing states that the chest belonged to the son of the smith but he could only open it in a moment of his greatest despair.

На синът на ковача е обещано избавление от прераждането ако успее да убие последният син на Ноктрес.
The son of the smith was promised a release from incarnation if he succeeded in killing the last son of the Nocktress.

Танцът морис е най-нелепото забавление което някога е било изобретявано от човек. 40 женствени ковача размахващи парцали, в които са си издухали носовете!
Morris dancing is the most fatuous entertainment ever devised by man. 40 effeminate blacksmiths waving a cloth they have wiped their noses on!

Исая 54:16 Ето, Аз създадох ковача, който раздухва въглищата в огъня
Isaiah 54:16 Behold, I have created the smith that blows the coals in the fire,

Ето, Аз създадох ковача, Който раздухва въглищата в огъня И изковава оръдие за работата си;
Behold, I have created the smith who blows the fire of coals,

а били създадени от Ауле Ковача, въпреки че Илуватар им позволил да живеят.
they were created by Aulë the Smith, though Ilúvatar granted them life.