КОВЪК - превод на Английски

• malleable
• ductile
• soft
• forgeable

Примери за използване на Ковък на Български и техните преводи на Английски

изолират нечист метал и първият сравнително чист ковък метал е направен от Вернер фон Болтън през 1903.
the first relatively pure ductile metal was produced by Werner von Bolton in Charlottenburg in 1903.

изолират нечист метал и първият сравнително чист ковък метал е направен от Вернер фон Болтън през 1903.
the first pure ductile metal was produced by Werner von Bolton in Charlottenburg in 1903.

първият сравнително чист ковък метал е направен от Вернер фон Болтън през 1903.
the first relatively pure, ductile metal was produced by Werner von Bolton in 1903.

По-ранните изследователи единствено можели да изолират нечист метал и първият сравнително чист ковък метал е направен от Вернер фон Болтън през 1903.
Early investigators had been only able to produce quantities of impure tantalum, and Werner von Bolton was the first person to produce relatively pure ductile metal in 1903.

други твърди късове от ковък никел.
other solid pieces of soft nickel.

Да се състои от твърди късове от ковък никел от чисти нови,
To consist of hard pieces from forgeable nickel of brand new

това е по-скоро ковка магнезиева сплав.
is actually a rather malleable magnesium alloy.

За ковки тръби 18 mm с дебелина на стената 1 mm Описание Размери.
For soft pipes 18 mm with a wall thickness of 1 mm Description Dimensions.

предрешени идеи потенциално отворени и ковки.
pre-determined ideas potentially open and malleable.'.

не е особено ковка.
it's not particularly malleable.

Сурово е, ковко е.
It's raw, it's malleable.

В действителност, омагьосаната тъкан е ковка като лавина и може да се моделира в разнообразни форми.
In truth, the enchanted fabric is as malleable as an avalanche, and can mold itself into various forms.

Метални влакна могат да бъдат изтегляни от ковки метали като мед,
Metallic fibers can be drawn from ductile metals such as copper,

А е фундаментално ковка и лесна за оформяне система,
But it's a fundamentally malleable and shapable system,

Изображения Документи OVENTROP-Подсилваща втулка от месинг за ковки тръби 18 mm с дебелина на стената 1 mm.
Images Documents OVENTROP-Brass reinforcing sleeve for soft pipes 18 mm with a wall thickness of 1 mm.

Където затоплям нещо, правя го ковко, и после го оставям да се изстуди и да се вкамени в определено състояние.
You can imagine a new kind of sculpting tool, where I'm kind of warming something up, making it malleable, and then letting it cool down and solidifying in a certain state.

което води до общото възприятие, че металите са ковки по принцип.
leading to the common perception that metals are ductile in general.

Подсилваща втулка от месинг за ковки тръби 18 mm с дебелина на стената 1 mm.
Brass reinforcing sleeve for soft pipes 18 mm with a wall thickness of 1 mm.

с капково коване, или от ковко желязо, сега вече могат да се правят по този начин.
drop forgings or from malleable iron can now be made this way.

което води до общото възприятие, че металите са ковки по принцип.
leads to the common perception that metals are ductile in general.