КОГАТО WINDOWS - превод на Английски

• when windows
• where windows

Примери за използване на Когато windows на Български и техните преводи на Английски

BSOD възниква, когато Windows настъпи критична грешка.
A BSOD occurs when Windows runs into a critical error.

Когато Windows се зарежда, Windows предоставя новия микрокод на процесора.
When Windows boots up, Windows provides the new microcode to the CPU.

Когато Windows е отворен(7),
When Windows is open(7),

Този проблем се повтаря всеки път, когато Windows се рестартира.
This issue is triggered every time that Windows is restarted.

Щракнете върху Да, когато Windows попита дали искате тази програма да извърши промени.
Click on cancel when windows asks you if you want to keep the new resolution.

Календарът се създава за вас, когато Windows SharePoint Services 3 създаде нов сайт.
The Team Discussion board is created for you when Windows SharePoint Services 3.0 creates a new site.

Нова 16-битова PC карта не е открита, когато Windows XP базиран компютър излиза от хибернация.
A new 16-bit PC card is not detected when your Windows XP-based computer resumes from hibernation.

Програма показва списъка на всички приложения, които се зареждат автоматично, когато Windows се стартира.
This contains a list of all the applications that are initialized when windows starts up.

Но понякога става трудно, когато Windows просто ще хвърля някои кодове за грешка при вас.
But sometimes it gets difficult when Windows would just keep throwing some error codes at you.

Точно когато Windows стартира ме пита дали искам да отида в Todo Backup или започнете Windows….
Just when it starts the windows it asks me if I want to go into the backups or start the windows….

A съобщение се появи в деня, когато Windows стартира или докато програмата работи във фонов режим.
A message pops up on the day when Windows starts or while the program runs in the background.

PCBoost се стартира автоматично, когато Windows се стартира и управлява в съответствие с предпочитанията на потребителя.
PCBoost starts automatically when Windows starts and manages the CPU/ processor in accordance with user preferences.

Дали е успяла ще се разбере след 29 юли, когато Windows 10 ще бъде официално пуснат.
We will see starting on July 29th, when Windows 10 is officially released.

Описва функционалните разлики, които можете да очаквате, когато Windows Vista е в режим на намалена функционалност.
Describes the behaviors you can expect when Windows Vista is in reduced functionality mode.

Въпреки това, когато Windows Explorer започне да се срива редовно,
However, when Windows Explorer begins to crash on a regular basis,

Когато Windows започва той трябва да премине през регистъра
When Windows starts it has to go through the registry

Освен това, можете да Free Internet Eraser автоматично изтрива тези песни, когато Windows започване или завършване на работата.
In addition, you can have Free Internet Eraser automatically erase those tracks when Windows is started or shutdown.

Когато Windows се рестартира, задръжте бутона за захранване в продължение на 10 секунди, за да изключите вашето устройство.
When Windows restarts, hold down the power button for 10 seconds to turn off your device.

Променена/ vsshes команда за обработка дори когато Windows VSS съобщава(започвайки от 1709),
Changed/vsshes command to do its processing even when Windows VSS reports(starting in 1709)

по-специално как да направите стартиращ ситуация среда, когато Windows не се стартира.
especially how we make a bootable environment for windows when it stops.