КОДЕЦИ - превод на Английски

• codecs
• codec's

Примери за използване на Кодеци на Български и техните преводи на Английски

K-Lite Mega Codec Pack- Най-пълен пакет кодеци.
K-Lite Mega Codec Pack- The most complete codec package.

И накрая съдържанието, което е компресирано с други кодеци, използва общото разширение. asf.
Finally, content that is compressed with any other codec use the generic. asf extension.

Софтуерът ви позволява да вземете необходимите кодеци конфигурации за нуждите на потребителя.
The software allows you to pick up the necessary codec configurations for the user's need.

K-Lite Codeck Pack е колекция от кодеци и свързани инструменти.
K-Lite Codec Pack is a collection of hundreds of codecs and media tools.

K-Lite Codec Pack- една от най-популярните безплатни колекции кодеци, които ви позволява да играете най-популярните аудио
K-Lite Codec Pack- one of the most popular collections of codecs, that allows you to play audio

Вариант 2: Можете да зададете кодеци, резолюция, кадри в секунда
Option 2: You can set the Codec, Resolution, Frame Rate

VLC е лек мултимедиен плейър, който интегрира повечето кодеци в софтуера и по този начин ви позволява да четете всички типове файлове. Софтуер за незабавни съобщения.
VLC is a lightweight multimedia player that integrates the majority of codecs within the software and thus allows you to read all types of files.

Без никакви отделни кодеци, Вие сте в състояние да гледате всякакви мултимедийни файлове, защото KMP има свой собствен вътрешен Codec(подобно VLC).
Without any separate Codec, you are able to play any media files because KMPlayer has its' own internal Codec..

Поради ограничения свързани с видео и аудио кодеци избираме внимателно кои версии да изтеглим през API-то.
Due to video and audio codec limitations we are very selective on what releases we grab via the API.

Без никакви отделни кодеци, Вие сте в състояние да гледате всякакви мултимедийни файлове, защото KMP има свой собствен вътрешен Codec(подобно VLC).
Without any separate Codec, you are able to play any media files because KMP has its' own inter….

Изборът на кодеци варира между различните внедрявания на VoIP, в зависимост от изискванията към приложението
The choice of codec varies between different implementations of VoIP depending on application requirements

Flv на VLC като кодеци да работи на FLV файлове не може да се инсталира в рамките на пакета софтуер.
Flv extension on VLC as the codecs to run FLV files might not be installed within the software package.

Не е нужно да инсталирате допълнителен пакет кодеци, освен ако MX Player моли да го направят на първия си….
You don't need to install an extra codec package unless MX Player asks to do so on….

той съдържа всички кодеци, за да отваря всеки тип файл,
it contains all the codecs to open any type of file, whether the playback is from a DVD,

След като сте надстроили системата и инсталирани кодеци, че е време да инсталирате някакъв софтуер.
Once you have upgraded the system and installed the codecs, it's time to install some software.

Без никакви отделни кодеци, Вие сте в състояние да гледате всякакви мултимедийни файлове, защото KMP има свой собствен вътрешен Codec.
Without any separate Codec you are able to play any media files because KMP has its own internal Codec..

Ел Капитан, което е защо кодеци остават несъвместими.
El Capitan which is why the codecs remain incompatible.

OGG(Vorbis) OGG е контейнерен формат който поддържа множество кодеци, най-популярен от които е звуковия кодек Vorbis.
OGG: An audio file format supporting a variety of codecs, the most popular of which is the audio codec Vorbis.

в зависимост от кодеци и резолюция.
depending on codec and resolution.

VP8 видео кодеци, аудио кодеци G722 и аудио конферентна връзка.
SIP/TLS network protocols, VP8 video codec, G722 audio codec and audio conferencing.