CODECS - превод на Български

• кодеци
• codecs
• формати
• от кодеците

Примери за използване на Codecs на Английски и техните преводи на Български

It uses codecs that dictate how video
Тя използва кодеците, които диктуват как видео

Codecs play an important part in the good playback of our computer's media collection.
Кодеците играят важна роля в доброто възпроизвеждане на медийната колекция на нашия компютър.

Install media codecs.
Инсталиране на мултимедийни кодеци.

Containers that are well created can handle files that are compressed using many different codecs.
Добрите контейнерни формати могат да съдържат файлове, компресирани с различни кодеци.

Launch Menu‣ Sound& Video‣ Install Multimedia Codecs.
Стартирайте: Меню‣ Звук и видео‣ Инсталиране на мултимедийни кодеци.

QuickTime includes a preference for encoding legacy codecs.
QuickTime включва предпочитание за кодиране на предишни кодеци.

configure Windows Media Player to download codecs automatically.
задайте в настройките на Windows Media Player да изтегля кодеците автоматично.

tick the box to install the multimedia codecs.
маркирайте квадратчето за инсталиране на мултимедийни кодеци.

See we have a tutorial on installing codecs.
Виж, че имаме урок за инсталиране на кодеци.

Light Alloy for Windows XP- a multimedia player with support for third-party codecs.
Light Alloy за Windows XP- мултимедиен плейър с поддръжка на кодеци на трети страни.

Can read mkv with dts or installed some codecs?
Ави са ДТС може да чита или инсталирате кодек?

Codecs A set of codecs to replay the modern formats of the audio and video files.
Codecs Набор от кодеци, за да повторите съвременните формати на аудио и видео файлове.

Video converters Media players Codecs The free package set to work with codecs
Video конвертори Мултимедийни плейъри Codecs Безплатният пакет настроен да работи с кодеци

AIFF are uncompressed codecs, which implies they"re actual copies of the original supply audio.
двата са некомпресирани формати, което означава, че са точни копия на оригиналния аудио източник.

That's what codecs do: they take digital media data
Именно това е и задачата, която се изпълнява от кодеците- обработват мултимедийната информация,

Codecs and DirectShow filters are needed for encoding
Необходими са Codecs и DirectShow филтри за кодиране

you possibly can easily convert your favorite videos from YouTube into the most popular codecs with our MP3 converter.
Windows, лесно можете да конвертирате любимите си видеа от YouTube в най-популярните формати с конвертора от YouTube в mp3.

Codecs supported for audio local playback:
Codecs поддържа за аудио възпроизвеждане местна:

the vast majority of codecs have been created by other companies,
по-голямата част от кодеците са създадени от други фирми,

click to select the Download codecs automatically check box,
поставете отметката в квадратчето Download codecs automatically("Автоматично изтегляне на кодеци"),