CODECS in Slovak translation

• kodeky
• kodekov
• kodekmi
• formáty
• kodekoch
• formátov

Examples of using Codecs in English and their translations into Slovak

multiroom and latest codecs and connections from IMAX to eARC.
multiroomových funkciách a najnovších kodekoch a prepojeniach z IMAX na eARC.

to have three or 4 codecs for the same enterprise plan.
majú tri alebo štyri formáty pre rovnaký podnikateľský plán.

This network stereo receiver is compatible with high-resolution audio codecs such as DSD/ AIFF/ FLAC/ WAV/ Apple Lossless.
Je tiež kompatibilný s audio kodekmi o vysokom rozlíšení, ako sú DSD/ AIFF/ FLAC/ WAV/ Apple Lossless.

Video with Windows Media Codecs for a longer discussion of codecs.
videa pomocou kodekov Windows Media dlhšie diskusiu o kodekoch.

support formats, and codecs broadly used across the professional film and video industry.
podporovanými formátmi a kodekmi rozšírenými vo filmovom a video priemysle.

Your web browser will open a page that includes a lot of detailed info about the related binary files, codecs, filters, plug-ins,
Vo webovom prehľadávači sa otvorí stránka s množstvom podrobných informácií o súvisiacich binárnych súboroch, kodekoch, filtroch, doplnkoch

to have three or 4 codecs for the same business plan.
majú tri alebo štyri formáty pre rovnaký podnikateľský plán.

Bluetooth 4.2 with aptX and AAC codecs handles the smartphone connectivity, which ensures lossless audio transfer.
Prepojenie s telefónom obstaráva bluetooth 4.2 s aptX a AAC kodekmi, ktoré ručia za bezstratový prenos zvuku.

to have three or four codecs for a similar business plan.
majú tri alebo štyri formáty pre rovnaký podnikateľský plán.

to have three or four codecs for the same enterprise plan.
majú tri alebo štyri formáty pre rovnaký podnikateľský plán.

works in tandem with existing codecs including AVC/h.
pracuje v tandeme s existujúcimi kodekmi vrátane AVC/ h.

to have three or 4 codecs for the same enterprise plan.
majú tri alebo štyri formáty pre rovnaký podnikateľský plán.

This package contains the shared version of the OPAL library, together with several audio and video codecs.
Tento balík obsahuje zdieľanú verziu knižnice OPAL, spolu s niekoľkými kodekmi zvuku a videa.

familiarity with present codecs.
oboznámenie sa s existujúcimi formátmi.

The Microsoft Zune media management software supports most WMA codecs, but uses a variation of Windows Media DRM which is used by PlaysForSure.
Microsoft Zune, softvér pre management médií, podporuje kodek WMV, ale využíva Zune špecifické variácie Windows Media DRM, ktorý je využívaný PlaysForSure.

Also, depending on the codecs, an AVI file may support multiple video
Tiež v závislosti od kodekov môže súbor AVI podporovať viacero video

ADVANCED Codecs for Windows XP- a set of components for playing multimedia
ADVANCED Codecs Windows XP- súprava komponentov na prehrávanie multimédií

The solution is to run through and install the third-party codecs required to make all of this work.
Riešením je prechádzať a nainštalovať kodéry tretích strán, ktoré sú potrebné na vykonanie tejto práce.

Thanks to supported codecs, such as A2DP specially developed for audio transmission
Vďaka podporovaným kodekom, ako je A2DP, špeciálne vyvinutý pre audio prenos,

All playback devices can utilise their sound potential fully thanks to the use of Qualcomm aptX and AAC codecs, ensuring top-quality Bluetooth transmission.
Všetky prehrávacie zariadenia môžu plne využiť svoj zvukový potenciál vďaka kodekom Qualcomm aptX a AAC, zaisťujúcim vysoko kvalitný Bluetooth prenos.