Examples of using Kodeki in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Omogoča kodeku, da na monitorju prikaže vsaj dve sliki.
Microsoftov paket kodekov za kamero omogoča ogled različnih oblik zapisov datotek naprave.
The Microsoft Camera Codec Pack enables the viewing of a variety of camera specific file formats.Podpora za številne kodeke omogoča priročnejše poslušanje.
Wide codec support for listening convenience.Slabša kot s kodekom G.711 vendar boljša.
It is inferior to the quality with codec G.Microsoftov paket kodekov za kamero podpira te oblike zapisa naprave.
The Microsoft Camera Codec Pack provides support for the following device formats.Kodeka se uporablja tudi za zagotavljanje berilo o tej igri je backstory.
The Codec is also used to provide exposition on the game's backstory.Kodeka MP3 ni mogoče namestiti.
MP3 codec cannot be installed.Microsoftov paket kodekov za kamero omogoča ogled različnih oblik zapisov datotek naprave.
The Microsoft Camera Codec Pack enables the viewing of a variety of device-specific file formats.Možnost integracije enega kodeka Lifesize Icon z virtualno sobo.
Option to integrate a single Lifesize Icon codec with a virtual room.Najboljših paketov video kodekov za Windows 10 za predvajanje vseh formatov datotek.
Best video codec packs for Windows 10 to play all file formats.DVD lahko pretvorite v MP4 s kodekom, MPEG-4, H.
You can convert your DVD to MP4 with codec, MPEG-4, H.Toda tudi tu bodite pozorni, saj nekateri dobavitelji kodekov nudijo minimalno podporo strankam.
Even then, use caution: some codec providers offer minimal customer support.Za uporabnost je značilna prisotnost lastne kodeke.
The utility is characterized by the presence of its own codec base.Standard HTML5 nudi oznako video, vendar pa ne navaja kodeka.
The HTML5 standard specifies the video tag, but does not specify the codec.Ne podpira priljubljenega kodeka H.264;
There is no support for the popular H. 264 codec;Združljivo z aptX kodekom.
The compatibility with the apt-X codec.Ä Nekateri video posnetki, ki so stisnjeni s kodekom, ki ni združljiv.
Some movie clips that were compressed with a codec that is not.Bodite previdni, kadar nameščate brezplačne programe, pakete kodekov itn.
Be careful when installing freeware programs, codec packs, etc.Če opazite nekaj poškodb kodeka ali kondenzatorja, zamenjajte poškodovani del.
If you see some damage to the Codec or Capacitor, replace Sprobal sem že miljavžnt različnih kodekov in imam še vedno en problem.
