КОЛИЧЕСТВЕНАТА - превод на Английски

• quantitative
• quantity
• quantified
• multiplicative
• quantifiable

Примери за използване на Количествената на Български и техните преводи на Английски

Количествената теория за парите, която позволява на класическите икономисти да обяснят общото равнище на цените.
The Quantity Theory of Money which allows the Classical economists to explain the general price level.

Следователно, количествената характеристика на реакцията въз основа на количеството вещество
Therefore, the quantitative characteristic of the reaction based on the amount of substance

Докладът съдържа количествената информация, необходима за определяне на първоначалното състояние на почвата
That report shall contain the quantified information necessary to determine the initial state of the soil

Количествената отстъпка може да бъде дадена на базата на дългогодишни отношения на бизнес и приятелство.
A quantity discount can be given on the basis of long business and friendship relation.

Това проучване се основава на количествената и качествената оценка на търсенето
This study was based on a qualitative and quantitative assessment of the supply

Количествената цел- обхващане на 315 750 МСП, изглежда реално постижима(вж. точка 77).
The quantified target of reaching 315 750 SMEs seems to be reasonably achievable(see paragraph 77).

Силата на техническия подход е анализирането на количествената информация точно, както е взета под внимание от
The strength of the technical approach is in analyzing quantifiable information with the same precision that the market has done,

Количествената теория за парите, която позволява на класическите икономисти да обяснят общото равнище на цените.
Quantity Theory of Money was used by Classical economists to explain the price of goods.

В тази програма ще научите за основните принципи на популацията, количествената и молекулярната генетика.
In this program, you will learn about the basic principles of population, quantitative and molecular genetics.

Силата на техническия подход е анализирането на количествената информация точно, както е взета под внимание от пазара- под формата на определена цена в определен час.
The power of the technical approach lies in its analysis of quantifiable information exactly as it has been recorded from the market- as data on the specific price at a specific time.

Фигура 17.1 описва последвалата причинност, която определя Количествената теория за парите като обяснение на общото ценово равнище.
Figure 11.1 depicts the resulting causality that defines the Quantity Theory of Money explanation of the general price level.

както и метода на количествената копровоскопска диагноза.
as well as the method of quantitative coprooscopic diagnosis.

цените е исторически асоциирано с количествената теория на парите.
prices is historically associated with the quantity theory of money.

нов вариант на количествената теория на парите.
a new variant of the quantity theory of money.

Leijonhufvud(1968) добавя идеята, че неравновесието, ценовата корекция е мудно по отношение на количествената корекция.
Leijonhufvud(1968) added the idea that in disequlibrium price adjustment is sluggish relative to quantity adjustment.

цените е исторически асоциирано с количествената теория на парите.
prices has historically been associated with the quantity theory of money.

което доведе до отхвърлянето му на Количествената теория за парите.
which led to his rejection of the Quantity Theory of Money.

В тази връзка е важно да се разгледат Количествената теория за парите
In this regard, it is important to see the Quantity Theory of Money

Накратко, дисбактериозата енарушаване на количествената и качествената връзка между"добри"(лакто-
In short, the dysbacteriosis isviolation of the quantitative and qualitative relationship between"good"(lacto-

Заключението, което правим е, че сидетелствата не подкрепят основната причинноследствена връзка, която Количествената теория за парите предлага.
The conclusion we draw is that the evidence does not support the basic causality that the Quantity Theory of Money offers.