THE QUANTITATIVE - превод на Български

• количествените
• количествения
• количественото
• количествени

Примери за използване на The quantitative на Английски и техните преводи на Български

It will help managers develop the quantitative and analytical skills necessary to manage profitability
Курсът ще помогне на маркетинг мениджърите ще развият количествени и аналитични умения необходими за управлението на рентабилността

(a) the quantitative and qualitative aspects of an institutions assessment process,
Количествените и качествените аспекти в процеса на оценка на кредитната институция,

Unilateral actions, such as the quantitative easing by the Federal Reserve,
Едностранните действия, като количественото облекчаване на федералния резерв,

It is essential to understand that the work ethic is the foundation of the quantitative revolutionary project.
Жизненоважно е да разберем, че работната етика е основа на количествения революционен проект.

The bank will likely announce plans to continue its tapering of the Quantitative Easing program.
От друга страна ЕЦБ загатва, че може би ще продължи програмата си за количествени улеснения.

The development of offspring is affected by the quantitative and qualitative indicators of the composition of fat in the diet of pregnant women.
Мазнини Развитието на потомството се влияе от количествените и качествените показатели за състава на мазнините в храненето на бременните жени.

Science tends to look at the world through the rational, the quantitative-- things that can be measured and described-- but it gives art a terrific context of understanding.
Науката е склонна да гледа на света през рационалното, количественото… неща, които могат да бъдат измерени и описани- но тя дава на изкуството страхотен контекст за[знание и] разбиране.

the expert reports and the quantitative and qualitative composition of the product; b.
докладите на експертите и количествения и качествен състав на продукта; b.

The quantitative and qualitative characteristics of the energy savings achieved as a result of the measures shall be confirmed by energy-saving certificates.
(1) Количествените и качествените характеристики на енергийните спестявания, постигнати в резултат на изпълнението на мерки за повишаване на енергийната ефективност, се потвърждават чрез удостоверения за енергийни спестявания.

The quantitative nationally representative study has a sample size of 1200 respondents over the age of 18.
Количественото национално представително изследване е с обем на извадката 1200 респондента над 18 години.

expected changes in the quantitative, structural and qualitative characteristics of the workforce in the machinery sector.
очакваните изменения в количествените, структурни и качествени характеристики на работната сила в машиностроителния сектор.

In June 1841, he completed his first scientific paper entitled"On the Quantitative and Qualitative Determination of Forces".
През същата година той прави първата си научна публикация,„За количественото и качествено определяне на силите“.

The great robot scare of recent years seems to have eased into more sober assessments of the quantitative and qualitative implications of the digitalization and automation revolution(DAR).
Голямото плашене на роботите през последните години изглежда е облекчило по-трезвото оценяване на количествените и качествени последици от революцията в цифровизацията и автоматизацията(DAR).

raising sea level and changes in the quantitative and geographic distribution of rainfall.
повишаване нивото на световния океан и промени в количественото и географското разпределение на валежите.

Overall, although hepatotoxicity is a class effect of azoles, the quantitative and qualitative aspects of the hepatotoxicity of ketoconazole are of particular concern.
Като цяло, въпреки че хепатотоксичността е ефект на класа на азолите, количествените и качествените аспекти на хепатотоксичността на кетоконазол са от особено значение.

expected changes in the quantitative, structural and qualitative characteristics of the workforce in the machinery sector.
очакваните изменения в количествените, структурни и качествени характеристики на работната сила в машиностроителния сектор.

Major change would be to launch the quantitative easing- direct purchasing of assets by the central bank.
ЕЦБ започва да провежда т. нар. количествено облекчаване- пряко закупуване на облигации от централната банка.

Chemistry The quantitative and qualitative analysis of body fluids such as blood,
Извършваме количествен и качествен анализ на телесни течности като кръв,

At the same time, it is also obvious that, like the goals, the quantitative and qualitative composition of the Kosovo special forces is amplified from operation to operation.
В същото време е очевидно, че подобно на целите, количественият и качествен състав на специалните сили на Косово се разширяват от операция към операция.

In short, the dysbacteriosis isviolation of the quantitative and qualitative relationship between"good"(lacto-
Накратко, дисбактериозата енарушаване на количествената и качествената връзка между"добри"(лакто-