Примери за използване на Количествени ограничения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Комисията може да приема мерки за прилагане, определящи количествени ограничения и критерии за допустимост на активите,
Но могат да съществуват количествени ограничения в стандартизираните храни с етикетиране на хранителните вещества, като гранулари.
Количествата, закупени в рамките на тръжна процедура, която е в ход към 19 април 2016 г., не се отчитат спрямо тези количествени ограничения.“.
Не се въвеждат количествени ограничения върху вноса, нито се въвеждат мерки с равностоен ефект в търговията между Общността и Ливан.
От началото на шестата година всички количествени ограничения, приложими за гражданите на държавите- членки на Европейската общност се премахват.
За разлика от повечето температурни техники за получаване на изображения, които имат количествени ограничения, 3DTT измерва способността за топлообмен.
Няма да се въвеждат нови количествени ограничения върху износа или мерки,
Търговията със стоманени продукти, посочени в приложение ІІ, може да подлежи на количествени ограничения.
Не се въвеждат нови количествени ограничения върху вноса или мерки с равностоен ефект в търговията между Общността и Западния бряг и Ивицата Газа.
Търговията със стоманени продукти, които не са посочени в приложение ІІ, не подлежи на количествени ограничения.
Няма да се въвеждат нови количествени ограничения върху износа или мерки, които имат еквивалентен ефект, в търговията между Общността и Исландия.
Федералният съвет добави, че ако прагът е превишен това"би довело до количествени ограничения и квоти от следващата година".
Няма да се въвеждат нови количествени ограничения върху износа или мерки, които имат еквивалентен ефект, в търговията между Общността и Исландия.
3 е обект на следните количествени ограничения.
Следователно такова законодателство може да представлява мярка с равностоен ефект на количествени ограничения върху вноса.
на капитала от редове 2 и 3 е обект на следните количествени ограничения.
В търговията между Общността и Исландия няма да бъдат въвеждани нови количествени ограничения върху вноса, нито мерки с равностоен ефект.
в рамките на определените количествени ограничения.
при условие на следните количествени ограничения на един пътник.
Следователно такова законодателство може да представлява мярка с равностоен ефект на количествени ограничения върху вноса.