КОМАНДИРОВКИ - превод на Английски

business trips
бизнес пътуване
командировка
делово пътуване
служебно пътуване
работно пътуване
бизнес пътешествие
пътуване по работа
бизнес обиколка
бизнес посещение
missions
мисия
задача
мишън
travel
пътуване
туристически
пътнически
травел
травъл
туризъм
пътуват
пътните
пътешествия
се движат
postings
публикуване
публикувате
командироването
публикация
осчетоводяване
пост
постинг
командировката
назначение
командированите
secondments
командировки
командироване
posting
пост
публикация
статия
пощенски
поуст
длъжност
мнение
пункт
постинг
публикуване
business trip
бизнес пътуване
командировка
делово пътуване
служебно пътуване
работно пътуване
бизнес пътешествие
пътуване по работа
бизнес обиколка
бизнес посещение
mission
мисия
задача
мишън
traveling
пътуване
туристически
пътнически
травел
травъл
туризъм
пътуват
пътните
пътешествия
се движат
work trips
работно пътуване
командировка
пътуване по работа

Примери за използване на Командировки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
са честите отпътувания и командировки.
are frequent departures and business trips.
Големите и успешни корпорации често наемат пилоти, които да летят с самолети за командировки.
Sizable and successful corporations often employ pilots to fly their planes for business trips.
Каза ви, че има спешни командировки- знам също.
He told you that he has urgent business trips- I know that too.
Възможност за командировки из страната при необходимост.
Available for travelling abroad when necessary.
Две-три командировки до Лондон.
A couple of trips to London on expenses.
Командировки на служители и на работодателя.
Business Travel and Employer 's.
Корпоративни и служебни пътувания- командировки в страната и чужбина;
Corporate and business trips- trips in the country and abroad;
Всички командировки са отменени.
All trips are canceled.
Правя командировки в Румъния.
Doing Business in Romania.
Хотел Кедъра е предпочитано място за отдих, командировки и бизнес срещи в Сарафово.
Hotel Kedara is a preferred place for rest, business trips and meetings in Sarafoco.
Мъжът ми пътува често в командировки.
My dad travels frequently for work.
Идеално място за бизнес-престой, ваканции и командировки.
An ideal place for business stay, trips and vacations.
Защо никога не те взема на неговите командировки?
How come he never takes you with him on these trips?
Трябва да има възможност за пътувания/командировки извън града/.
Now there are people who have to travel/work out of town.
сега се занимава с всички служебни командировки.
is now taking over all official business.
Харчиш твърде много за командировки!
You spend too much on those trips!
В края на месеца на Лъвовете им предстоят делови командировки зад граница.
At the end of the month the Leo will have business trips abroad.
За командировки, представителни разходи,
For business trips, representative expenses,
В Европарламента започна проверка на разходите за командировки на някои евродепутати, които достигали до 3000 евро на ден в отделни случаи.
In the European Parliament launched an audit of the costs for missions of some MEPs, which reached€ 3,000 per day in individual cases.
Ще имаш командировки, ще пътуваш до различни места
You will have business trips, travel to different places,
Резултати: 213, Време: 0.1293

Командировки на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски