КОМПАНИЯТА ПОЛУЧИ - превод на Английски

• company received
• company obtained
• company got
• company receives

Примери за използване на Компанията получи на Български и техните преводи на Английски

Компанията получи чек за 50 000 евро
The company has received a check for 50 000€,

Компанията получи стотици милиони инвестиции от различни източници,
The company received hundreds of millions of investments from various sources,

Компанията получи уверение от регулатора на Остров Ман, че статусът на лиценза й не е променен.
The Company has received assurance from the Isle of Man regulator that its licence status is unchanged.

Първоначално футуристичният смартфон ще служи като доказателство за концепцията, но ако обратната връзка, която компанията получи е положителна, по-късно през годината
Initially, Samsung's first foldable smartphone will likely serve as a proof of concept but if the feedback the company receives is positive,

Откакто започна да прилага„правото да бъдеш забравен“ още през май 2014 г., компанията получи над 845 000 искания за премахване на общо 3, 3 милиона уеб адреси от резултатите в търсачката.
Since it began to apply the right to be forgotten in May of 2014, the company has received over 845,000 requests to remove a total of 3.3m web addresses.

Заглавие: Българска компания получи международно отличие.
Title: Bulgarian company received international honors.

Вашата строителна компания получи много договори чрез полковник Дътън.
Your construction company got a lot of contracts through Colonel Dutton.

Моята танцова компания получи грант от Pfizer.
My dance company got a grant from Pfizer.

В края на 2016 г. нашата компания получи няколко престижни награди,
At the end of 2016 our company received several prestigious awards,

Балетната компания получи своето име, когато стартира в Сити център на музиката и драмата първия си сезон.
The ballet company got its name when it got its start at the City Center of Music and Drama its first season.

Проектът е известен като КомпозиТ и нашата компания получи специално признание, т.е. наградата ITAPA 2015 г. за него.
The project is known as KomposyT in Slovakia and the company got special appreciation ITAPA 2015 for it.

Търговската компания получи ексклузивни права за продажба за територията на България на висококачествените продукти за минната индустрия на китайския производител Shareate Tools LTD.
The trading company was granted exclusive rights to market, on the territory of Bulgaria, the high-quality mining industry products of the Chinese manufacturer Shareate Tools LTD.

Първа награда в раздела за големи компании получи минната фирма"Асарел- Медет” за проектите ѝ за залесяване
First prize in the category for large companies received the mining company"Asarel- Medet" for its reforestation projects

Висш изпълнителен директор на една от най-големите американски енергийни компании получи шумно посрещане в Сан Франциско тази вечер.
A top executive at one of America's biggest power companies received a raucous welcome in San Francisco tonight.

В средата на август 31 български компании получиха от Министерство на икономиката договори за допълнително финансиране по процедура„Подкрепа за разработване на иновации от стартиращи предприятия“.
In the middle of August, 31 Bulgarian companies received additional funding from the Ministry of Economy under the“Support for development of innovations by start-ups” procedure.

Когато фармацевтичните компании получат подарък на стойност трилион долара чрез законодателство,
When pharmaceutical companies receive a trillion-dollar giftÂthrough legislation prohibiting the government,

Знаейки кои компании получиха най-високите оценки година след година, е само част от битката.
Knowing which companies received the highest marks year after year is just part of the battle.

Debian и някои други компании получиха значителен отклик от потребителите по света.
Debianand other companies received a significant response fromusers around the world.

която се проведе на 8 май т. г., осем компании получиха награди за отличните си постижения през 2017 г.
dinner on May 8, 2018, eight companies received honours for their outstanding achievements in 2017.

Собственикът на Launer Джералд, чиято компания получи кралска заповед за обслужване на нейно величество още през 1981 г.,
Launer owner Gerald Bodmer, whose company was granted a royal warrant for service to Her Majesty back in 1981, are bespoke, made of the softest calf leather.">