КОМПАНЬОН - превод на Английски

• companion
• pet
• escort
• companions
• compagnon

Примери за използване на Компаньон на Български и техните преводи на Английски

освен това е и добър компаньон.
is also kept as a companion.

Ако все още си търсите компаньон.
If you still want a companion.

Материя се прехвърля от звездата компаньон към неутронната звезда.
The material inside the system flows from the companion star to the neutron star.

През всички години на тъжовната ми младост, Юисманс си оставаше компаньон, верен приятел;
Through all the years of my sad youth Huysmans remained a companion, a faithful friend;

Според учените поляризацията е предизвикана от прашен диск, който обгражда планетата компаньон.
Researchers predict the polarization is caused by a dust disk that surrounds the companion.

Осъзнавайки рисковете, които последват от свръхпопулация на животно компаньон за хигиената, здравето
Considering the risks which are inherent in pet animal overpopulation for the hygiene,

Хирургическите интервенции, целящи промяна външния вид на животно компаньон или имащи други не лечебни цели трябва да бъдат забранени и по-специално.
Surgical operations for the purpose of modifying the appearance of a pet animal or for other non-curative purposes shall be prohibited and, in particular.

Аз предпочитам компаньон и ако знаех колко приятна си щях да изляза с теб безплано.
I prefer"escort," and if I had known how nice you are, I would have taken you out for free.

През лятото на 1926 г. бившата актриса Валентин Компаньон, спътникът на Атже от 30 години, умира.
In the summer of 1926 the former actress Valentine Compagnon, Atget's companion of 30 years, died.

Осъзнавайки важността на животното компаньон, допринасящо за качеството на живота
Considering the importance of pet animals in contributing to the quality of life

да не бъдат използвани уреди върху едно животно компаньон с цел повишаване
treatments applied to, or devices used on a pet animal for the purpose of increasing

използвани средства на животно компаньон, с цел да бъде увеличено
devices used on a pet animal for the purpose of increasing

Десет години по-късно в орбита на компаньон е изчислена
Ten years later the orbit of the companion was computed

Ще се наложи вашият компаньон да моли лекаря да си мие ръцете преди да ви докосне.
Your partner should ask the doctor to wash his hands before he touches you.

Той съобщи, че Сириус имаше компаньон през 1841 като по този начин е първо да предсказва съществуването на"тъмна звезди".
He announced that Sirius had a companion in 1841 thus being the first to predict the existence of'dark stars'.

Вашият компаньон трябва да проследи лекарят да си измие ръцете много старателно преди да ви докосне.
Your partner should make sure the doctor washes his hands thoroughly before touching you.

За повече от 12000 години то живее с хора като ловен компаньон, защитник, обект на презрение
For more than 12, years it has lived with humans as a companion, protector, object of scorn

В днешно време джак ръсел териерите са много широко разпространени в Британия като фермерско куче и компаньон.
Currently, Jack Russell Terrier is very popular in Great Britain as a hunting dog, farm dog and just a companion.

е направила компаньон на честта през 1989 година.
was made a Companion of Honour in 1989.

Астрономите обаче използват Chandra, за да наблюдават как тази звезда застава на пътя на звездния вятър от по-масивния си компаньон.
Astronomers can use Chandra to watch as the companion star blocks out various parts of the wind of the more massive star.