КОМУНИСТИЧЕСКОТО - превод на Английски

• communist
• communism

Примери за използване на Комунистическото на Български и техните преводи на Английски

Идеята на ресторанта е комунистическото разделение на Европа
The idea of the restaurant is the communism separation of Europe,

Тези направления стават основа на социалистическото и комунистическото движение и идеологията, получила названието„марксизъм”.
These directions became the basis of the communist and socialist movement, having received the name«Marxism».

Тези направления стават основата на комунистическото и социалистическо движение,
These directions became the basis of the communist and socialist movement,

Издаването на ръководството идва точно навреме, тъй като се очаква комунистическото китайско правителство да приложи по-строги мерки срещу религиозните групи в огромната страна.
The release of the guide comes as the Communist Chinese government is expected to implement harsher measures against religious groups.

Комунистическото правителство на Северна Корея се престори, че провежда"национални" избори, като в Южна Корея са гласувани"тайни" бюлетини.
The Communist North Korean government pretended to hold a“nation-wide” election with“secret” ballots being cast in South Korea.

Протестиращите започнаха да призовават за"европейски ценности","морал в политиката" и"истинско скъсване" с комунистическото минало.
Protesters started to call for“European values”,“morality in politics” and a“genuine break” with the communist past.

От 17 обвинения против Манщейн, 15 са предявени от съветската страна и 2 от комунистическото правителство на Полша.
Of the 17 charges, 15 were brought by the Communist Russian Government and two by the Communist Polish Government.

са един вид плебисцит на комунистическото минало.
was a plebiscite of sorts on the communist past.

обективен прочит на комунистическото минало.
objective reading of the communist past.

Моята хипотеза по отношение на постмодернистичните филмови прочити на комунистическото минало се свежда до следните три твърдения.
My hypothesis regarding the postmodernist film interpretations of the communist past boils down to the following three assertions.

са един вид плебисцит на комунистическото минало.
was a plebiscite of sorts on the socialist past.

Преди всичко изследването на Пепка Бояджиева разширява периметъра на осветените зони на комунистическото минало.
Above all, Pepka Boyadzhieva's study expands the perimeter of the illuminated zones of the communist past.

Установен е специален фонд, който да финансира издаването на книги по различни аспекти от комунистическото минало на България.
A special fund is established that supports the publication of contributions dealing with various aspects of the communist past.

преврата през 1948 г. в замъка се помещават офисите на комунистическото чехословашко правителство.
the coup in 1948, the Castle housed the offices of the communist Czechoslovak government.

Но комунистическото домашно стопанство означава господство на жените в къщи, тъй както изключителното признаване на една родна майка,
But household communism implies supremacy of women in the house as surely as exclusive recognition of a natural mother

това е единственият верен път за коренното унищожение на комунистическото зло.
such a removal is the only way truly to uproot the evil of communism.

През 1941, Виетмин(Viet Minh)- комунистическото и националистическо освободително движение, изникнало под ръководството на Хо Ши Мин, се стреми към независимост на Виетнам от Франция, както и да се противопоставя на Японската окупация.
In 1941, the Viet Minh- a communist and nationalist liberation movement- emerged under Ho Chi Minh to seek independence for Vietnam from France as well as to oppose the Japanese occupation.

Интересното е, че"военно-полицейската държава" и комунистическото селище"офроудъри" работят ръка за ръка, за да създадат нашата реалност за нас, а не за нас/ хора/ индивиди,
The interesting part is that the“military-police state” and the communistic settlement off-worlders have been working hand in hand to create our reality for us,

по отношение на комунистическото премахване на търгуването,
have no meaning when opposed to the Communistic abolition of buying

по отношение на комунистическото премахване на търгашеството,
have no meaning when opposed to the Communistic abolition of buying