КОНВЕНЦИОНАЛНИ МЕТОДИ - превод на Английски

• conventional methods
• usual methods
• traditional methods

Примери за използване на Конвенционални методи на Български и техните преводи на Английски

Повечето хора се обръщат към нея, когато конвенционалните методи не дават резултат.
Many people move to adopt when traditional methods do not work out.

Конвенционалните методи за лечение на екзема не винаги дават резултат при всеки човек.
Conventional methods of treating eczema do not show results in every person.

Какви са преимуществата пред конвенционалните методи?
What are the benefits vs traditional methods?

Конвенционалните методи за заместване на липсващи зъби са мостове или протези.
The conventional methods of replacing missing teeth are Bridges or Dentures.

Таблица: Конвенционалните методи за лизиране на клетката имат съществени недостатъци.
Table: Conventional methods of cell lysis have major disadvantages.

И тези алтернативи може да се използват съвместно с конвенционалните методи.
You can use this alongside conventional methods.

Недостатъци на конвенционалните методи.
The disadvantage of conventional methods.

многозамърсени килими конвенционалните методи, не трябва да се почисти.
very muchsoiled carpets conventional methods is not to clean.

ENJO почиства шест пъти по-хигиенично от конвенционалните методи на почистване.
ENJO cleans six times more hygienically than conventional methods.

Недостатъци на конвенционалните методи.
Failure of Conventional Methods.

Модерна и ефективна алтернатива на конвенционалния метод на преподаване.
Modern and efficient alternative to the conventional method of teaching.

Обикновено класификацията на даден препарат се извършва на базата на конвенционален метод.
Normally, the classification of a preparation is made on the basis of the conventional method.

Обикновено класификацията на препаратите се прави въз основа на конвенционалния метод.
Normally, the classification of a preparation is made on the basis of the conventional method.

Вълнообразният лист е фиксиран, който осигурява лесно фиксиране по конвенционалния метод.
Corrugated sheeting is pierce fixed which ensures easy fixing by the conventional method.

В сравнение с конвенционалните методи, на ултразвук с помощта на катализата се отличава от предимствата на по-кратко време за реакция
Compared with the conventional methods, the ultrasonically-assisted catalysis excels by the advantages of shorter reaction time

За разлика от конвенционалните методи, не изисква сложна филтрираща система, енергоемка и скъпа като хидростатично налягане.
Unlike conventional methods, it does not require an elaborate filtration system based on energy- and cost-intensive hydrostatic pressure.

премахвайки основната причина повечето хора да се провалят при конвенционалните методи за отслабване.
eliminating the main reason why most people fail with traditional methods of weight loss.

Това представлява значителен напредък спрямо конвенционалните методи, които използват аналитични приближения
This represents a significant advance over conventional methods, which use analytical approximations

Използва се изключително рядко в случаите, когато конвенционалните методи за контрацепция не са помогнали
Used extremely rarely, in cases where conventional methods of contraception have not helped

В смисъл, че човек конвенционалните методи[аромат, вкус,
In the sense that people conventional methods[aroma, taste,