КОНДЕНЗИРАНО МЛЯКО - превод на Английски

• condensed milk
• evaporated milk

Примери за използване на Кондензирано мляко на Български и техните преводи на Английски

Смесете кондензирано мляко, какао на прах,
Mix the condensed milk, cocoa powder,

Опаковка кондензирано мляко.
Pack of condensed milk.

Изсипете кондензирано мляко с 50 мл мляко
Pour the condensed milk with 50 ml of milk

Макс бе починал същата сутрин, след като привърши последната си кутийка кондензирано мляко.
Max had died peacefully that morning after finishing his final can of condensed milk.

О, какво ли не бих дала да бъда тази консерва… кондензирано мляко!
Oh what I wouldn't give to be that can of condensed milk.

Можете ли да замразите подсладено кондензирано мляко?
Can I freeze the condensed milk?

Всички плодове сироп може да се използва вместо кондензирано мляко.
Any fruit syrup can be used instead of condensed milk.

Енергийната стойност на 100 г кондензирано мляко е 320 ккал.
Energy value of 100 g of condensed milk is 320 kcal.

Готови палачинки със сирене преди сервиране се налива кондензирано мляко.
Ready-made pancakes with cheese before serving pour the condensed milk.

Има също добавете кондензирано мляко.
There also add the condensed milk.

внимателно се добавя кондензирано мляко и алкохол.
carefully add the condensed milk and liquor.

Така че първо трябва да направите кондензирано мляко.
First of all you should take a condensed milk.

Използвайте кондензирано мляко вместо обикновено в рецептите- то съдържа два пъти повече калций от обикновеното мляко..
Use evaporated milk in place of regular milk in recipes- it has twice the calcium of regular milk..

половината и половина и кондензирано мляко, докато те са интегрирани.
the half-and-half and evaporated milk until they are integrated.

Пяната се получава като сложите ледените купчета в чаша и добавите достатъчно кондензирано мляко, за да ги покриете.
Its froth is created by putting some ice cubes in a glass and pouring enough evaporated milk to cover the ice cubes.

с добавка на подправки и кондензирано мляко.
with the addition of spices and evaporated milk.

отстранете от топлина кондензирано мляко и подсладено кондензирано мляко;.
remove from heat evaporated milk and sweetened condensed milk;.

Все пак ще се получи малко сладост от кондензирано мляко, но поне няма да получите лъжичка захар отгоре на това.
You will still get a little sweetness from the condensed milk but at least you won't get the scoop of sugar on top of that.

Когато поставите консерва кондензирано мляко да се готви, не забравяйте редовно да се следи температурата.
When you put a can of condensed milk to cook, be sure to regularly monitor the temperature.

Ако сте купили кондензирано мляко и сте намерилизахаросана маса
If you bought a condensed milk and foundsugared mass,