КОЛИЧЕСТВОТО МЛЯКО - превод на Английски

• amount of milk
• quantity of milk

Примери за използване на Количеството мляко на Български и техните преводи на Английски

Количеството мляко, произведено между храненията, варира в зависимост от пълнотата на
The rate of milk production between feedings varies according to the degree of fullness of the breast;

Недостатъчно количество мляко.
Sufficient amount of milk.

Определяне на индивидуалното референтно количество мляко.
Determination of the individual reference quantity of milk.

Ако е необходимо, добавете малко количество мляко.
If needed add small amount of milk.

Определяне на индивидуалното референтно количество мляко.
Apportionment of individual reference quantity of milk.

Подложките за многократна употреба абсорбират относително малко количество мляко.
Reusable pads absorb a relatively small amount of milk.

Обаче кама-дхену, вълшебната крава, може да дава неограничено количество мляко- колкото поискате!
But a kama-dhenu, a magic cow can give unlimited quantity of milk, how much you want!

Съмненията на околните дали майката има достатъчно количество мляко.
Doubts surrounding the presence of mom sufficient amount of milk.

След това се прибавя двойно количество мляко и захар.
Then add two times the amount of milk and sugar.

Накарал ги да пият опасни количества мляко и оцет, докато повърнали?
He made them drink dangerous amounts of milk and vinegar until they vomited?

Отлични майки, които произвеждат достатъчно количества мляко.
Excellent‘fussing' mothers who produce good quantities of milk.

Малка мобилна мандра за преработка на малки количества мляко.
Small mobile dairy farm for the production of small quantities of milk.

Както и да е, кама-дхену може да даде неизчерпаеми количества мляко.
Anyway, kama-dhenu can produce unlimited quantities of milk.

Позволено е да се пият големи количества мляко и други млечни продукти.
Allowed to drink large amounts of milk and other dairy products.

Изцеждайте малки количества мляко.
Drink small amounts of milk.

Ако например кравите дават необичайно ниско количество мляко или телетата се хранят по-бавно от обикновено,
If, for example, the cows deliver an unusually low amount of milk or the calves drink slower than usual,

Магданоз сок, смесен с равно количество мляко(за мазна кожа)
Parsley juice mixed with equal quantity of milk(for oily skin)

Какво да направите, за да може детето да получи необходимото количество мляко от гърдите си.
What to do in order for a child to get the amount of milk needed from his breast.

Нашите открития са, че преобладаващото кърмене е свързано с коефициента на интелигентност при възрастните също така предполагат, че консумираното количество мляко също играе роля.”.
Our finding that predominant breastfeeding is positively related to IQ in adulthood also suggests that the amount of milk consumed plays a role.”.

че консумираното количество мляко също играе роля.”.
also suggests that the amount of milk consumed plays a significant role.”.