REDUCES THE AMOUNT - превод на Български

• намалява количеството
• намалява размера
• намалява обема
• намалява броя
• понижава количеството
• ще намали размера
• намаляват количеството
• да намали количеството
• намалява сумата

Примери за използване на Reduces the amount на Английски и техните преводи на Български

Reduces the amount of waist and hips,
Намалява размера на талията и ханша,

The transition from mechanical parts to finely tuned electronics also reduces the amount of work a car owner and driver can do on their own.
Преходът от механични части към сложна електроника намалява обема на работа, който един собственик на автомобил или водач могат да направят сами.

Pre-financing reduces the amount of RAL and, effectively рprotectsс that amount from automatic decommitment.
Авансовото финансиране намалява размера на неизпълнените поети задължения и на практика„защитава“ тази сума от автоматична отмяна на поетите задължения.

It reduces the amount of pro-inflammatory cytokines,
Той намалява броя на провъзпалителните цитокини,

Even just a few alcoholic drinks can make you dehydrated, and this reduces the amount of blood flowing into your brain.
Дори няколко питиета могат да ви накарат да се дехидратира, което намалява обема на кръвта, течаща към мозъка.

Genvoya reduces the amount of HIV-1 in the blood
Genvoya понижава количеството на ХИВ-1 в кръвта

the acceptance of such new beneficiaries reduces the amount of aid available for the principal target beneficiaries of SPS aid.
приемането на тези нови бенефициенти намалява размера на наличната помощ за основните целеви бенефициенти на помощта по СЕП.

If we can reduce our energy consumption, that reduces the amount of petrodollars that they have to make mischief around the world.
Ако успеем да намалим консумацията си на енергия, това ще намали размера на петролните долари, които те имат, за да правят пакости по света.

By blocking this enzyme, Eviplera reduces the amount of HIV-1 in the blood
Посредством блокирането му Eviplera понижава количеството на ХИВ в кръвта

but instead, reduces the amount of equity that you use.
просто намалява размера на собствения капитал, който се използва.

If we can reduce our energy consumption, that reduces the amount of petro dollars that they have to make mischief around the world.
Ако успеем да намалим консумацията си на енергия, това ще намали размера на петролните долари, които те имат, за да правят пакости по света.

For instance, cash withdrawal from a cash dispenser reduces the amount on the card immediately,
Например, тегленето на пари в брой от банкомат намалява сумата по картата Ви веднага,

taken in combination with other HIV medicines, reduces the amount of HIV in the blood
приеман в комбинация с други лекарства против НІV, понижава количеството на НІV в кръвта

Increasing the EU co-financing rate helps Member States speed up the absorption rate and reduces the amount of funds at risk of de-commitment.
Увеличаването на процента на съфинансиране от ЕС помага на държавите членки да ускорят степента на усвояване и намалява размера на средствата, които са застрашени от отменяне.

The decrease recognised in other comprehensive income reduces the amount accumulated in equity under the heading of revaluation surplus.
Намалението, признато в друг всеобхватен доход, намалява сумата, натрупана в собствен капитал в статията„Резерв от преоценки“.

Breastfeeding reduces the amount of time needed to lose weight,
Кърменето ще намали размера на времето, необходимо да отслабнете,

taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood
приеман в комбинация с други противовирусни лекарства, понижава количеството на ХИВ в кръвта

In addition, factory farming reduces the amount of omega 3s in meat, fish, eggs and vegetables.
В допълнение, модерните селскостопански и промишлени практики намаляват количеството на омега-3 мастни киселини в наличните на пазара зеленчуци, яйца, риба и месо.

It also reduces the amount of oxygen consumed in the heart,
Те също така намаляват количеството на кислород, консумиран от сърцето,

Reduces the amount of HIV virus in your body, and keeps it at a low level.
Не излекува напълно ХИВ инфекцията; той намалява количеството на ХИВ вируса във Вашия организъм и го поддържа на ниско ниво.