КОНСОЛИДИРАНИЯТ - превод на Английски

• consolidated

Примери за използване на Консолидираният на Български и техните преводи на Английски

Консолидираният годишен отчет включва най-малкото справедлив преглед на развитието и изпълнението на стопанската дейност
The consolidated annual report shall include at least a fair review of the development

има възможност няколко поредни години в рамките на цитираните от нас правила да се допуска определен дефицит, но дотогава, докато консолидираният публичен дълг достигне 40 на сто.
it is possible for several years a certain deficit to be allowed under these rules, but as long as the consolidated public debt reaches 40 per cent.

са били изразени в чуждестранна валута, се посочва основата за превръщането във валутата, в която е съставен консолидираният отчет.
originally were expressed in a foreign currency, the bases used for converting them into the currency in which the consolidated financial statements are prepared must be stated.

Консолидираната държавническа позиция.
Consolidated state basis.

Консолидираната фискална програма на.
The Consolidated Fiscal Programme.

Тази консолидирана версия има само документална стойност.
This consolidated version is of documentary value only.

Прочетете консолидираната версия на регламента.
Read the consolidated version of the regulation.

Консолидираните банкови данни КБР.
The Consolidated Banking Data CBD.

Консолидиран отчет и друга финансова информация.
Consolidated statement and other financial information.

Консолидирана в холдинга“Dutch holding Qiagen” N.V.
Consolidated under the Dutch holding Qiagen N.V.

Те се консолидират от центъра за документация във Федералното министерство на правосъдието.
They are continually being consolidated by the Federal Ministry of Justice's Documentation Center.

Тази консолидирана версия е само за информация.
This consolidated version is for information only.

Се консолидират в рамките на сектора на публичната администрация.
Are consolidated within the general government sector.

Таблица: Изпълнение на консолидирания бюджет(млн. лв.) 2006.
Table: Fulfillment of the consolidated budget(mil. levs) 2006.

Консолидирана укрепване молибден сплав.
Consolidated strengthening molybdenum alloy.

Агресорите консолидират своя съюза….
The aggressors consolidated their alliance….

Дивелоперите консолидираха земята, изкупиха два совхоза, военна част.
The developers consolidated the land, they bought two state farms, military part.

Тази консолидирана версия е само за справка.
This consolidated version is for reference only.

Консолидираната нефинансова декларация.
The consolidated non-financial statement.

Консолидирания държавен бюджет.
Consolidated state budget.