КОНСОРЦИУМИТЕ - превод на Английски

• consortia
• consortium

Примери за използване на Консорциумите на Български и техните преводи на Английски

организационните възможности на консорциумите и общественият интерес към участие в разработки откриват нова ера, обещаваща да разкрие тайните на биологичната страна на хранителните разстройства, и по този начин
the organizing capabilities of consortiums, and public interest in participation in research are ushering in a new era that is promising to unravel secrets of the biological basis of eating disorders

проектни консорциуми въпреки факта, че извършените от Изпълнителната агенция за научни изследвания проверки на финансовата устойчивост на бенефициентите са показали недостатъчен финансов капацитет на членовете от промишления сектор, координиращи консорциумите.
awarded Horizon 2020 grants to project consortia despite the fact that the checks of the financial viability of the beneficiaries performed by the Research Executive Agency indicated a weak financial capacity of the coordinating industry members of the consortia.

научни изследвания проверки на финансовата устойчивост на бенефициентите са показали, че финансовият капацитет на членовете от промишления сектор, координиращи консорциумите, е недостатъчен.
despite the fact that the checks of the financial viability of the beneficiaries performed by the Research Executive Agency indicated that the financial capacity of the coordinating industry members of the consortia was weak.

което изглеждаше вероятно поради етапа на преговори след обединяването на консорциумите, и 2 че вече явните закъснения при фазата на валидиране в орбита означаваха,
completed by end 2006, something that the status of negotiations after the merging of the consortia was giving some credibility to, and 2 that the delays now apparent

изследвания проверки на финансовата устойчивост на бенефициентите са показали, че финансовият капацитет на члена от промишления сектор, координиращ консорциумите, е недостатъчен.
the checks of the financial viability of the beneficiaries performed by the Research Executive Agency indicated that the financial capacity of the coordinating industry member of the consortia was weak.

изследвания проверки на финансовата устойчивост на бенефициентите са показали, че финансовият капацитет на члена от промишления сектор, координиращ консорциумите, е недостатъчен.
the checks of the financial viability of the beneficiaries performed by the Research Executive Agency indicated that the financial capacity of the coordinating industry member of the consortia was weak.

Консорциум ИНКОТЕКС Груп.
Consortium INCOTEX Group.

Консорциума за енергия Мидландс.
The Midlands Energy Consortium.

Lend Lease е част от консорциума, разработил самия развлекателно-изложбен център.
Lend Lease is a part of the consortia developing the precinct.

Другите партньори в консорциума на REVIT са.
The other partners in the REVIT consortium are.

Други консорциуми редовно полагат кабели, които предават потребителския интернет.
Other consortia regularly lay cables to transmit the consumer internet.

Консорциумът по климата и здравето медицинското общество.
The Medical Society Consortium on Climate and Health.

Само консорциуми имат парво да кандидатстват за финансиране по различните програми, обясни той.
Only consortia will have permission to apply for funding under the different programmes, he explained.

Консорциума GEM.
GEM Consortium.

Консорциуми за европейска научноизследователска инфраструктура.
Bringing the European Research infrastructure consortia together.

Консорциумът е отворен за нови партньори.
The consortium is open to new partners.

Не всички консорциуми обаче са съставени изключително от фирми на Пеевски.
Not all consortia, however, are composed exclusively of companies of Peevski.

Консорциум Униленд СКАРЛ.
Consortium Uniland SKARL.

Проектният консорциум трябва да се състои от поне три различни страни от ЮИЕ.
Project consortia should consist of parties from at least three different SEE countries.

Консорциума UCL.
Consortium UCL.